Değişiklik Günlüğü

UORoots'ta oyuncuyu etkileyen bütün değişiklikler, en yenisi üstte. Ayrıntılar ilgili sayfalarda.

2026-10-01

• English: UORoots artık İngilizce de oynanıyor — launcher'da OYNA'nın yanındaki bayraklardan TÜRKÇE ya da ENGLISH seç; launcher hemen, oyun bir sonraki OYNA'da o dile geçer. İngilizcede istemci, görevler, Seyyah Defteri, siparişler, pazar, bildirimler, yaratık adları ve Razor İngilizce; bu rehber ve site Türkçe kalır. İlk kurulumda bilgisayarın diline göre seçilir; mevcut kurulumlarda Türkçe kalır. Launcher güncellemesiyle gelir. → Kurulum › Oyun dili: Türkçe ya da English
• English düzeltmeleri — İngilizce oynayanlarda Türkçe kalan yerler çevrildi: dünya kaydı duyurusu, paperdoll unvanı (ün ve beceri unvanları UO'nun kendi İngilizcesiyle), sohbete düşen bildirim satırları, yarışma birimi (points), Seyyah Defteri'ndeki NPC Rehberi'nde esnaf adları (esnaf İngilizce adıyla da aranır), dünya haritası işaretleri (launcher güncellemesiyle). → Dünya Haritası › Sabit işaretler
• Launcher yenilendi — launcher'ın bütün yazıları iki dilli; dil seçimi Ayarlar'da da var. Dil değiştirince sunucu durumunun "Denetleniyor…"da takılı kalması düzeltildi (launcher 0.2.20). → Kurulum › UORoots launcher
• Yeni rehber sayfası: Ne İşe Yarar? Ağaçtan, madenden, sudan, tarladan ve canavardan çıkan nesneler tek sayfada: neye yarar, saklamaya değer mi, kime kaça satılır. Örneğin kabuk parçasıyla yapılanları yalnız elfler giyer; mantar ve asalak bitki hiçbir tarifte geçmez; madenden çıkan nadir taşlar okçu ve marangozun tarifli yay ve asalarında kullanılır. → Ne İşe Yarar?
• Sitenin İngilizcesi başladı: uoroots.com/en İngilizce; sayfalar adım adım çevriliyor (bugün ana sayfa, Yenilikler, katılma, indirme, kayıt, giriş, Hesabım, Liderlik, karakter ve lonca sayfaları, Kan Defteri, Tehlike Sıralaması, Etkinlikler, Pazar ve Dünya Haritası). Sayfanın üstündeki bayraklı TR / EN düğmeleri aynı sayfanın öteki diline geçirir. İngilizce kaydolanın e-postaları İngilizce gelir.
• Sunucu Kuralları güncellendi: 10. madde (Dil) — oyun ve site Türkçe ve İngilizce kullanılabilir; kuralların İngilizce çevirisi var, ikisi ayrışırsa Türkçe metin esastır. → Sunucu Kuralları
• İngilizce rehber başladı: uoroots.com/en/guide'da rehber sayfa sayfa İngilizceye çevriliyor (bugün Kurulum, Sunucu Kuralları, Dünya ve Temel Kurallar, Yeni Yurttaş, Meslekler, Ölüm ve Toparlanma, Para Kazanma, Seyyah Yolu, Web Hesabı, Oyunu Anlamak, Görevler ve Araçlar, Beceriler ve Uğraşlar grupları). Oyun terimleri oyunun İngilizce adlarıyla.
• Kan Defteri'nde yer adı kısaldı — Solen Yuvası gibi oyunda uzun yön tarifi olan yerlerde sitede yalnız yerin adı yazar; tarif yarıda kesik görünmez.
• Rehberde arama: sitedeki rehberin sol üstünde arama kutusu var. Yazdığın kelimelerin geçtiği bölümler listelenir, tıklayınca sayfanın o bölümüne gidersin. Türkçe harf yazmasan da bulur ("agac" → ağaç). Esc ya da × menüye döner.
• Tarayıcıda English: play.uoroots.com tarayıcı istemcisini İngilizce açar (giriş sayfası ve oyun); oyna.uoroots.com Türkçe kalır. → Kurulum › Tarayıcıdan oynama

2026-09-30

• Görünmeyen ölümler de kayıtta — asit havuzu ya da zehir gibi saldıranı olmayan nedenlerle ölünce kayıt Kan Defteri'ne hiç düşmüyordu; artık düşüyor, öldüren yerine neden yazıyor. Solen asidi ve zehir için uyarı Ölüm ve Toparlanma sayfasında. → Ölüm ve Toparlanma › Kimse vurmuyorken ölmek
• Hazır büyü kitabı ucuzladı, iki kademe — Britain ve Moonglow büyücülerinde artık iki kitap var: 1–3. çember (24 büyü) 2.000 a, 1–6. çember (48 büyü) 12.000 a (önceden yalnız 1–6, 25.000 a). Satın alma listesinde düz büyü kitabının hemen altında durur. Menü adı launcher güncellemesiyle gelir. → Büyü Becerileri › Büyücülük
• Yaratıklar yerine dönüyor — oyuncuyu kovalayıp yerinden ayrılan yaratıklar oyuncu gidince olduğu yerde kalıyor, geri dönmüyordu (kırlarda ve zindan koridorlarında tek başına duran canavarlar). Artık çevrede oyuncu kalmayınca kendi doğduğu yere dönüyorlar; yerinden kopmuş olanlar da bir kez yerlerine alındı. → Dünya ve Kurallar › Yaratıklar ve yerleşim
• Gizlilik Politikası güncellendi — site, Facebook ve Instagram reklamlarımızın etkisini ölçmek için Meta Pixel kullanıyor (_fbp çerezi, 3 ay); neyin gönderildiği ve nasıl engelleneceği Gizlilik sayfasında. → Gizlilik
• Rehber düzeltmesi: açlık — Eşya Özellikleri sayfası açlığın vuruş hızını düşürdüğünü yazıyordu; doğrusu açlığın hiçbir cezası yok. Yemek yalnız dayanıklılığı biraz tazeler. → Statlar › Açlık
• Av sözleşmesi: hedef her yerde sayılır — sözleşmedeki yaratık Felucca'da nerede öldürülürse sayılır; önceden yalnız sözleşmedeki zindanda ya da şehrin çevresinde öldürülenler sayılıyordu. Penceredeki yer artık önerilen yer: yaratığın bol olduğu yer, ok oraya götürür. Ödül değişmedi. → Savaşçı › Av sözleşmeleri
• Yön oku düzeltildi — sonradan alınan av sözleşmesi, esnaf ve zoolog siparişinde ok çıkmıyordu, artık birkaç saniye içinde belirir. Zindandayken ok önce zindanın çıkışını, zindandaki bir hedef için önce girişini gösterir. Mezarlıkta ölü öldürmek gibi adımlarda uzaklaşınca ok seni oraya geri götürür. İz Sürme becerisinin oku artık görev okuyla silinmiyor. Yolu Göster istekleri oyundan çıkınca biter ve görev okunu kapatmaz. → Seyyah Yolu › Yön oku
• Heykeltıraş: evine kendi heykelin — Britain ve Minoc'ta heykeltıraş var. Sol tıkla → Heykelini Yontur: mermer, bronz ya da yeşim heykel yapıcısı alırsın; evinde kullanınca heykel görünüşünle yontulur, pozunu, tonunu ve yönünü sen seçersin. Bir evde en çok 3 heykel. Menü yazısı launcher güncellemesiyle gelir. → Ev › Evini süslemek: pahalı dekorlar
• Tellallar konuşuyor — şehirlerdeki tellallar artık gerçek haber veriyor: haftanın gözde zindanı, uyanan şampiyon altarları, haftalık yarışmalarda önde gidenler, başına ödül konmuş katiller ve yakın etkinlikler. Birkaç dakikada bir kendiliğinden bağırırlar; tellala sol tıkla → Haberleri Dinle ya da yanında "haber" de. Menü yazısı launcher güncellemesiyle gelir. → Dünya ve Kurallar › Tellallar
• Sıkıştım düzeltildi — içinde dolaşılabilen ama çıkışı olmayan yerler (duvarla çevrili avlu, çatı, kilitli bina) artık kapalı sayılıyor ve karakter en yakın açık yere taşınıyor. Sınamanın yine "yürüyebiliyorsun" dediği durumlar için pencerede Hâlâ çıkamıyorum düğmesi var: 2 dakika kıpırdamadan bekleyen en yakın ay kapısına götürülür. Zindanda bu düğme kapalıdır; günlük 3 hak ortaktır. → Topluluk › Oyundaki Yardım penceresi
• İdmanı Bitir — idmandaki eşine (oyuncu ya da kiralık) sol tıklayınca açılan menüde İdmanı Bitir var; idman 10 dakikayı ya da %10 canı beklemeden biter. Menü yazısı launcher güncellemesiyle gelir. → Dövüş › İdman (boks)
• Deniz sakinleşti — gemiyle yolculukta çok sık saldırıya uğranıyordu. Denizdeki yaratık sayısı yarıya indi; kraken artık nadir, yunus ve deniz atı daha sık. Deniz yılanları ve su elementalleri hâlâ var: açık deniz tehlikeli ama yolculuk çekilir. Hazine haritası (SOS) ve derin suda balık tutarken çıkan yaratıklar değişmedi.
• Pişmiş yemek meyhanede de satılır — balık pirzolası, sahanda yumurta, etli börek ve sosisli pizza artık yalnız Aşçı'ya değil meyhaneci, hancı ve barmene de satılır (aynı fiyat). → Ekonomi ve Satıcılar › İşlenmiş ürünler
• Eşya neden geri döndü, artık yazıyor — Bir eşyayı 2 adımdan uzaktaki bir kaba, satıcıya ya da yere bırakmaya çalışınca eşya sessizce çantana dönüyordu; artık "Bunu yapmak için çok uzaktasın.", arada engel varsa "Oraya ulaşamıyorum." yazar. → Ekonomi ve Satıcılar › Çarşı

2026-09-29

• Magincia eski haline döndü — ay kapısından çıkınca boş arsalar ve binasız esnaf görülüyordu; Magincia artık istiladan önceki klasik haliyle: dükkânlar, bahçeler, rıhtım. Esnaf yeniden dükkânlarında. Launcher bir kez yaklaşık 110 MB harita güncellemesi indirir; eski dosyalarla şehir yıkık görünür. → Dünya ve Kurallar › Açık haritalar
• Rehber: Ok Yapımı ile Okçuluk — yay ve arbalet Ok Yapımı ister, Okçuluk değil; arbalet 60, ağır arbalet 80, tekrarlamalı arbalet 90. → Zanaat becerileri › Ok Yapımı
• Rehber: Silah Bilgisi ve üretim — Silah Bilgisi yalnız olağanüstü parçada işe yarar (silaha hasar artışı, zırha direnç) ve olağanüstü silah ya da zırh üretince de artar; Savaş Becerileri ve Eşya Kalitesi sayfalarına yazıldı. → Savaş becerileri › Silah Bilgisi
• Rehber: hizipler neden kapalı — Felucca hizip savaşının (Factions) neden şimdilik kapalı olduğu ve hangi ölçütle açılacağı yazıldı. → Dünya ve Kurallar › Hizipler (Factions)
• İşlediğin ürün esnafta para eder — Pişirdiğin balık (balık pirzolası), yumurta, etli börek ve pizza Aşçı'ya (meyhanelerde durur), turtalar Fırıncı'ya; bütün iksirler Simyacı'ya; renkli külçe Demirci'ye, renkli tahta Marangoz'a, renkli deri ve kemik zırh Derici'ye satılır. Ham madde yine alınmaz, önce işlemen gerekir. Renkli malzeme, kemik zırh ve un/hamur ürünlerinde (ekmek, kek, turta, börek, pizza) kişi başı günde toplam 2.000 altın sınırı var; renkli malzeme ve kemik zırhı esnaf yeniden satmaz. Pişirmek hep kazandırsın diye çiğ kaburga 5 a'ya, çiğ tavuk budu 2 a'ya düştü; düz deri 2 a oldu. → Ekonomi ve Satıcılar › İşlenmiş ürünler
• Renkli silah karmaşası bitti — Element hasarı (ateş, soğuk, zehir, enerji) ağır basan silahlar artık kırmızı/mavi/yeşil/mor boyanmıyor; canavardan düşen ve rünik aletle yapılan silahlar malzemesinin rengindedir (renkli külçeyle yapılan silah maden rengini de artık kaybetmez). Usta İşi ürünler de boyanmıyor; ipucundaki "Usta İşi — yapımcı" satırından tanınır. Daha önce boyanmış eşyalar olduğu gibi kaldı. → Eşya Kalitesi ve Tamir
• Rehber düzeltmesi: olağanüstü ürünün NPC fiyatı — Ekonomi sayfası eski oranı (%110) yazıyordu; doğrusu normal fiyatın 1,25 katı, en az tarif maliyetinin %95'i (Zanaatkâr sayfasında zaten doğruydu). → Ekonomi ve Satıcılar › NPC satıcıları
• Rehber: binek yorgunluğu — Bineğin ne zaman yorulduğu ve nasıl dinlendirileceği Yolculuk sayfasında ayrı başlıkta. → Yolculuk › Binek yorgunluğu
• Sitede Pazar vitrini — Pazar sayfası açılınca kategori seçmeden önce bir vitrin çıkıyor: son 7 günün çok satanları ve her dolu kategoriden öne çıkan ilanlar (eşyada en pahalıları, parşömen ve iksirde en çok satışa konan mallar); karta tıklayınca özellikleri ya da bütün ilanlar açılır. → Ekonomi ve Satıcılar › Pazar defteri
• Hayvan heykelciği: hayvanını sat — Hayvan Eğitmeni'ne sol tıkla → Heykelciğe Çevir (1.200 altın): hayvanın rengini taşıyan bir heykelciğe dönüşür ("Evcil At", "Evcil Dev Böcek"…); Çarşı tezgâhında ve ev satıcında satılır, Pazar defterinde Hayvanlar'da görünür. Çift tıklayan canlandırır; Hayvan Evcilleştirme ve Hayvan Bilgisi türün gerektirdiği kadar olmalı (satın alırken de denetlenir). → Hayvan Eğitmeni › Hayvan heykelciği: hayvanını sat
• Toplu siparişe (BOD) toplu ekleme — Sipariş penceresinde yeni Torbadakileri ekle düğmesi: ürünlerin durduğu torbayı hedefle, uygun olanların hepsi tek seferde eklenir (sipariş dolunca durur); büyük siparişte torbadaki tamamlanmış küçük siparişler birleşir. Yalnız senin ürettiğin eşyalar eklenir; ganimet, büyülü (rünik), Usta İşi, sigortalı ve kutsanmış eşya ile kilitli kutudakiler korunur. Tek tek ekleme de duruyor. → Zanaatkâr › Toplu siparişler (BOD)
• Kaybolan hayvanlar artık görünür — Hayvanın nereye gittiğini bilmek için: [dostum her hayvanın nerede olduğunu yazar (yanında değilse yer ve uzaklık) ve ahırdakileri sayar; Geri Çağırma, geçit ya da ay kapısında geride kalan hayvan için uyarı gelir; sadakati biten hayvan kaçınca ekranda bildirim kartı çıkar. Kurallar değişmedi. → Hayvan Eğitmeni › Sadakat ve besleme
• Ok bitince uyarı — Okluğunda ve çantanda ok (arbalette arbalet oku) kalmayınca karakter hedefe kilitli ama hareketsiz duruyor, "animasyon bozuk" sanılıyordu; artık "Okun kalmadı." uyarısı geliyor (birkaç saniyede bir). Hatırlatma: okçu atıştan önce çeyrek saniye durmalı, koşarken atış çıkmaz. → Dövüş

2026-09-28

• Sitede uzun listeler sayfalı — Kan Defteri'nde yalnız son 50 ölüm, Yenilikler'de son 100 madde, Liderlik'te ilk 50 kişi görünüyordu; artık hepsi sayfalı (altta ← Önceki · 2 / 5 · Sonraki →, sayfa numarası adreste durur, paylaşılabilir). Yaratık sayfalarındaki ölümler ve forum araması da sayfalı; Pazar ilanları ve Tehlike tablosu uzayınca sayfalara bölünür.
• Hayvan devri sayfası düzeltildi — wiki, her devirde yeni sahibin beceri eşiğinin yükseldiğini ve beşinci sahipten sonra devrin kapandığını yazıyordu; oyunda böyle bir kural yok. Doğrusu: devirde alıcı hayvanı kontrol edebilmeli, bağ sıfırlanır; sahip sayısı yalnız serbest bırakılan hayvan yeniden evcilleştirilirken artar (her eski sahip +6, en çok 5). → Hayvan Eğitmeni › El değiştirme
• Yay yaparken sunucu kapanmıyor — Odun türü seçmeden yay ya da ok yapınca sunucu kapanıp yeniden açılıyordu; düzeltildi. Odun türü seçmezsen yay normal odundan yapılır.
• Oyun dünyasından mektup — istersen, uzun süre oyuna girmediğinde karakterine göre yazılmış bir mektup gelir (14 ve 45 gün, en çok iki). Kapalı başlar; Hesabım sayfasından açılır, her mektupta tek tıkla durdurma bağlantısı var. → Web hesabı › Oyun dünyasından mektup
• Çarşı kirası değişince haber veriliyor — kiralık tezgâhının haftalık kirası değişirse oyunda bildirim gelir; ödediğin süre eski fiyatla geçer, yeni kira uzatırken işler. Tezgâh kaldırılırsa kalan günlerin iadesi o haftalar için ödediğin fiyatla hesaplanır. → Ekonomi ve satıcılar
• Diyar Yolcuları daha doğal — yolcuların meslekleri artık dengeli dağılıyor (avcılar kırlarda, tüccarlar bankada, rehberler meydanlarda); durdukları yerde daha uzun kalıyorlar ve aynı kareye yığılmıyorlar.
• Stat artışı klasik usule döndü — stat artık becerinin kendi oranıyla artar (ör. madencilik ve odunculukta güç %6, kılıçta %2,3); bir beceri puanında en çok bir stat artar. Taktik ve meditasyon gibi bazı beceriler stat vermez. Oranlar → Statlar › Statlar nasıl artar?
• Haritada NPC'ler ve evcil hayvanlar — Dünya Haritası'nda adıyla bilinen NPC'ler (Hancı Agatha, kaptanlar, Garrick, Tobias…) ve evcilleştirilebilir hayvanların listesi (gereken beceriyle). Efsanevi binekler haritada gösterilmez. → Yolculuk › Dünya haritası
• Rehber: statlar nasıl artar — Stat yalnızca bir becerin puan kazandığında artar (%5 ihtimal, artışın %75'i becerinin ana statına); becerinin oku yukarıda değilse stat gelmez. Hızlı stat artırmanın dört adımı rehberde. → Statlar › Statı hızlı artırmak
• Haritada İngilizce adla arama — Dünya Haritası'nda yaratık, eşya ve zindanı eski İngilizce adıyla da bulabilirsin (ör. giant spider, bandage, Orc Cave); sonuçta İngilizce adı da yazar.
• Rehberden haritaya — rehberde adı geçen şehirler, zindanlar, NPC'ler ve yaratıklar artık Dünya Haritası'na bağlı (yanlarındaki küçük harita simgesi): tıklayınca yeri ya da yaratığın doğduğu yerler açılır.
• Sitede dünya haritası — Dünya Haritası: Britannia, Kayıp Topraklar ve zindan içleri ayrı bölümlerde; şehir, zindan girişi, ay kapısı, ankh ve esnaf işaretleri; bir yaratığın nerede doğduğunu ya da bir eşyayı hangi esnafın sattığını ara. Gördüğün yerin bağlantısını paylaşabilirsin. Yaratık sayfalarında "Haritada nerede doğar" bağlantısı. → Yolculuk › Dünya haritası
• Yeni Yurttaş desteği — Yeni Yurttaşken: 1, 3, 6 ve 10 saat oyunda bankana 500 / 500 / 1.000 / 1.000 altın; beceri eğitimi yarı fiyat; ilk 10 saatte kolay yaratıklardan düşen altının yarısı kadar av bonusu (günde en çok 2.000, karakter başına toplam 5.000). Kişi başına ilk 3 karakter. Haklarını ve durumunu çantandaki Yurttaşlık Beratı gösterir. → Para kazanma › Yeni Yurttaş desteği
• Av sözleşmesi: yeni başlayanlara uygun işler — savaş gücü 45'in altındaysa hedef gücünün en çok 5 üstünde ve 6–10 adet; güç 55'in altında yalnız kır sözleşmesi, ok çok güçlü yaratıkların doğmadığı sakin öbekleri gösterir. Savaş becerisi 20–29 olana yeni çırak sözleşmesi: şehir çevresinde en kolay yaratıklardan 5–8 tane, ödül 100 + 5 × beceri. → Savaşçı › Çırak sözleşmesi
• Siparişler artık tekrar etmiyor: av sözleşmesi, zoolog ve esnaf/toplayıcı siparişi son üç teklifteki hedefi yeniden vermez (reddettiğin de sayılır); sana uygun hedef çok azsa tekrar gelebilir.
• Balıkçıya ara kademe: Balıkçılığın 50 ve üstündeyse balıkçı nadir balık (1–3) da ister; değerli, harika, gerçekten nadir ya da son derece tuhaf balıktan hangisi olursa sayılır. → Toplayıcı › Balıkçı ve çiftçi siparişleri
• İtibar artık işin zorluğuna göre: her teslim, o işin haftalık yarışma puanı kadar itibar verir. Av sözleşmesinde kademeye göre 1 / 2 / 3 / 5 (çırak sözleşmesi itibar vermez), zoolog siparişinde 2–5, esnaf siparişinde işçiliğe göre. Unvan eşikleri buna göre büyüdü: av 25 / 75 / 150, zoolog 30 / 120 / 300, esnaf 50 / 150 / 300. Eski itibarın yeni ölçeğe çevrildi (av ×2,5, zoolog ×3, esnaf ×5); aldığın unvan ve giysiler yerinde. → Unvanlar
• Toplayıcı itibarı ayrıldı: balıkçı ve çiftçi siparişleri artık kendi itibarını sayar; yeni unvanlar Tanınmış / Saygın / Usta Toplayıcı (25 / 75 / 150) ve her kademede renkli hasır şapka. Önceki toplayıcı teslimlerin esnaf itibarında kaldı. → Toplayıcı › Balıkçı ve çiftçi siparişleri
• Zoolog siparişi artık kırlardan — Timsah siparişi Britain kanalizasyonunu gösteriyordu; ok yolu bulamıyor, harita alakasız yeri gösteriyordu. Zoolog artık yalnız Felucca kırlarında doğan hayvanları ister ve yerini oradan gösterir; kanalizasyon, zindan ve Kayıp Topraklar'da doğan türler siparişe çıkmaz. Açık siparişlerin yeri de güncellendi. → Eğitmen › Zoolog siparişleri
• Pazar defteri — bütün oyuncu satıcılarının (Çarşı ve evler) satılık mallarını tek pencerede gör: Çarşı Kâhyası'na sol tıkla → Pazar. Parşömen ve iksirde en ucuzdan pahalıya ilanlar ve fiyat geçmişi, eşyada bilgi kutusu; Yolu göster seni dükkâna götürür, mal satıcının önünde alınır. Sitede de: Pazar. → Ekonomi ve satıcılar › Pazar defteri
• Çantana gelen altın yazıyor — NPC'ye bir şey satınca, esnaf siparişi (BOD) teslim edince ve eskort ettiğin yolcu sana ödeme yapınca aldığın altın sol altta sarı bir mesajla yazar (çanta doluysa altının nereye bırakıldığı da). Görev ödülleri ve UORoots siparişleri tutarı zaten söylüyordu. → Ekonomi ve satıcılar › NPC satıcıları

2026-09-27

• Yazıcı penceresinde büyü adları Türkçe — parşömen yazma penceresinde 6., 7. ve 8. çemberin 24 büyüsü (Büyü Boz'dan Su Elementali Çağır'a) İngilizce görünüyordu; artık büyü kitabındaki Türkçe adlarıyla. Launcher güncellemesiyle gelir.

• Çarşı açıldı — evi olmayan da malını satabilsin diye Britain'da, bankanın kuzeyindeki Hancı Bulvarı'nda 14 kiralık tezgâh. Boş tezgâhın senedine çift tıkla, ok seni bankanın önündeki Çarşı Kâhyası Edric'e götürür; kira tezgâha göre haftalık 15.000–20.000 altın, peşin. Satıcın sen yokken satar, satışlardan %4 komisyon alınır. Tezgâhını 5 eşyaya kadar süsleyebilirsin. Kira kendiliğinden yenilenmez; bitince her şey bankana döner. Dükkân adında artık Türkçe harf, boşluk ve + - & ' , . kullanılabiliyor (evdeki satıcılar dahil). → Ekonomi ve satıcılar › Çarşı

• Recall hayvanını da götürüyor — Rün kitabı, Geri Çağırma parşömeni ya da büyüsü ve Kutsal Yolculuk yalnız sana bağlanmış hayvanı götürüyordu; artık yanındaki (3 adım) takip et, koru ya da gel emrindeki her hayvanın seninle gelir, ay kapısı ve Geçit Yolculuğu'ndaki gibi. → Yolculuk

• Gözcü'nün Geçidi ölüyken de çalışıyor — hayaletini ay kapısının yanına taşıtıp şifacıya ulaşabilirsin; adak bankandan düşer, cesedin yerinde kalır. → Yolculuk › Gözcü'nün Geçidi

• Kayıp Topraklar'dan Gözcü'nün Geçidi ile çıkılabiliyor — Orada Recall hâlâ işlemez; Geçit ise savaşta, suçluyken ve zindanda yine başlamaz. → Yolculuk › Gözcü'nün Geçidi

• Papua ve Moonglow pentagramlarına Türkçe yol tabelası — hangi sözü yazacağın tabelada yazıyor. → Yolculuk › Papua ve Moonglow pentagramı

• Rehber: Papua ↔ Moonglow pentagramı — yardım çağrısıyla soruldu (Papua'da mahsur kalan oyuncu). İki şehrin büyücü dükkânındaki pentagramda Moonglow'dan recdu, Papua'dan recsu yazınca öteki uca ışınlanırsın. → Yolculuk › Papua ve Moonglow pentagramı

• Parti arkadaşına vurmak artık suç değil — Aynı partideki oyuncular her yerde kendiliğinden idmanda: birbirine yeşil görünür, muhafız gelmez, can %10'un altına inmez, kimse ölmez; büyü, zehir ve evcil hayvan karışmaz. Partiden ayrılınca eski kurallar. Kendi iki karakterinde beceri 70'e kadar. → Dövüş › İdman (boks)

• Mezar Bekçisi ve Saat İşi bekçisi hafifledi — Mezarlıkta Uyuyamayan'ın hortlağı daha az canlı ve daha zayıf büyülü; iskeletleri bir kez, canı yarıya inince çağırır. Saat İşi'nin son dövüşü artık 2–3 kişilik grup için: bekçinin canı ve kıvılcım darbesi azaldı, yanında üç yerine iki (daha zayıf) Exodus askeri var. Ödüller aynı. → Görevler › Britain hikâyeleri

• Rehberde bölüm bağlantıları düzeldi — Türkçe harfli başlığa giden bağlantılar (ör. "Ödül avı") sayfanın başına atıyordu; artık doğrudan o bölüme gider. Daha önce paylaşılmış eski bağlantılar da çalışır.

• Rehber düzeltmeleri — Dövüş sayfasında 100 değerindeki hasar artışları eksik yazılmıştı: Güç +%35, Anatomi +%55, Taktik +%68,75, baltayla Odunculuk +%30 (oyun değişmedi, yalnız yazı). Sunucu Kuralları'nda sigorta ücreti 1.200 altın olarak düzeltildi; Yeni Yurttaşlığı erken bırakmanın yeri Yardım penceresi olarak güncellendi. Seyyah Defteri sekmeleri güncel adlarıyla (Unvanlar, NPC Rehberi) yazıldı. → Dövüş › Hasar: 4 mü 40 mı? · Sunucu Kuralları

• Sargı artık yarıda kesilmiyor — oyuncu notuyla istendi. Sargı sürerken yeni sargı basınca eskisi iptal oluyordu; şimdi "Hâlâ sargı uyguluyorsun; bitmesini bekle." uyarısı çıkar, süren sargı devam eder ve ikinci bez harcanmaz. → Savaş becerileri

• Yeni görev — Mezarlıkta Uyuyamayan: Britain tellalı, Konservatuvar'ın notalarını bulanlara mezarlıktan gelen şarkıyı anlatıyor; anıt mezarda Aldric'in mezarını bekleyen hortlak seni bekliyor. → Görevler › Britain hikâyeleri

• Yeni görev — Saat İşi: kale kapısındaki Muhafız Yüzbaşısı Garrick kalenin çevresinde bulunan tuhaf dişlilerin peşinde; iz Blackthorn Kalesi'nden Britain Madeni'nin derinindeki bir bekçiye gidiyor (grup dövüşü). Britain hikâyelerinin altı ödül eşyasını bir araya getirene Britain'in Hafızası unvanı. → Görevler › Britain hikâyeleri

• Rehber: statlar becerilere ne katar — oyuncu notuyla istendi. Güç'ün silah hasarına (100'de +%35), Çeviklik'in sargı süresine ve savuşturmaya, Zekâ'nın büyü hasarına (her 10 Zekâ +%1) katkısı tabloda. → Statlar › Statlar becerilere ne katar

• Rehber: isabet formülü — oyuncu notuyla soruldu ("90 okçulukta çok ıska"). Beceriler eşitse isabet %50'dir; 90 beceriyle farklı hedeflere karşı isabet tablosu ve okçulukta durarak atış kuralı eklendi. → Dövüş › İsabet: neden ıskalıyorum?

• Rehber: silahın rengi ne anlatır — yardım çağrısıyla soruldu. Canavardan düşen silah hep renksizdir; renkli silah renkli külçe ya da ahşapla üretilmiştir, eserlerin kendi rengi vardır. Metal ve deri tablosu oyundaki değerlerle tamamlandı (mat bakır ve altının silahta gereksinimi %50 düşürmesi, gölge demirinin silah dayanıklılığı gibi); metal adları oyundaki gibi yazıldı (Mat Bakır, Bronz). → Eşya Kalitesi › Silahın rengi ne anlatır?

2026-09-26

• Yeni: idman (boks) — başka bir oyuncuya sol tıkla → İdman Teklif Et: 10 dakika suçsuz idman; silah serbest, büyü ve zehir yok; canı %10'a inen kaybeder, kimse ölmez; yalnız şehirlerde. Kiralık dövüşçü ve paladinle de (İdman Yap; beceri en çok 70'e kadar artar). Menü yazıları için launcher'ı açıp güncellemeyi indir. → Dövüş › İdman (boks)

• Çöp fıçısında hızlı boşaltma: fıçıya sol tıkla → Çantayı Boşalt ile bir çantayı tek seferde boşalt; tek eşya bırakınca aynı türden hepsini atmayı önerir. Altın, kutsanmış eşya, rün kitabı gibi şeyler hiç atılmaz. → Zanaatkâr › Çöp fıçısı

• Düzeltme — toplama görevleri: Şifacının Ricası'nda toplanan Canavar Safraları görevde sayılmıyordu; Seyyah Yolu'nun Gezgin dalındaki Enkaz Parçası da ölümden sonra sayılmıyordu (görev eşyası işareti eksikti ya da ölümde siliniyordu). Artık bu eşyalar görev NPC'siyle konuştuğunda, menüsünü açtığında ve oyuna girdiğinde kendiliğinden işaretleniyor. Eşya sırt çantanın içinde (alt çantada değil) olmalı. Kendi karakterine sol tıklayınca çıkan "Görev Eşyası İşaretle" menüsü de artık Türkçe. → Görevler › Şifacının Ricası

• Britain'e tamirci: Britain'de tamirci satıcısı yoktu (oradaki Tamirci Lonca Ustası eşya satmaz). Tamirciler loncası binasına (Hendek'in yanı) bir Tamirci eklendi. → Zanaat Becerileri › Tamircilik

• Yeni görevler — Britain hikâyeleri: Britain fırıncısı "Yoksul Kapı'nın Ekmeği", Konservatuvar'daki ozan lonca ustası "Konservatuvar'ın Kayıp Notaları", şifacı lonca ustası "Karantina" (kanalizasyondaki Veba Faresi), Liman Müdürü "Rıhtımdaki Sandıklar" (Adalet ya da Şefkat seçimi) görevlerini veriyor. Yoksul Kapı'da dilenci Tobias, Konservatuvar'da öğrenci Lira, Tuzlu Köpek'in önünde denizci Bran var. → Görevler › Britain hikâyeleri

• Yeni: Britain Limanı kaptanı — Britain rıhtımındaki Kaptan Morwen seni Dagger Adası, Serpent's Hold, Nujel'm, Ocllo ve Avatar Adası'na götürür (1.000 altın + mesafe); her adada Britain'e dönen bir kaptan var. Ada zindanındaki av sözleşmesiyle gidiş-dönüş parasız. Menüdeki "Denize Açıl" yazısı için launcher'ı açıp güncellemeyi indir. → Yolculuk › Britain Limanı kaptanı

• Skara Brae feribotu: suçluyken, bir oyuncuyla çarpıştıktan sonraki 30 saniyede (saldırılan da), felçli/donmuşken, büyü yaparken, mühür taşırken ya da aşırı yüklüyken feribotçu seni almıyor. → Yolculuk › Skara Brae feribotu

• Esnaftan alışta banka: çantandaki altın yetmezse esnaf artık her tutarda bankana bakıyor (eskiden yalnız 2.000 altın ve üstünde). → Ekonomi ve Satıcılar

• Yeni komut [bandaj: çantandaki sargıyı seçip hedef imlecini açar ([sargi da olur). → Komutlar

• Razor Türkçe düzeltmeleri: büyü yaparken başının üstünde çıkan büyü adındaki bozuk Türkçe harfler düzeldi; Razor'ın hasar yazıları ("… hasar aldın", "… hedefine … hasar") ve öteki Razor mesajları artık Türkçe. Launcher'ı açıp güncellemeyi indir.

• Düzeltme — Gece Görüşü: Gece Görüşü iksiri, büyüsü ve "gece görüşü" özellikli eşyalar açık havada gece hiçbir işe yaramıyordu (oyun istemcisi ışığı yanlış hesaplıyordu). Artık karanlığı klasik UO'daki gibi aydınlatıyor. Düzeltme istemcide: launcher'ı açıp güncellemeyi indir.

• Zanaat aletleri daha dayanıklı: dükkândan alınan dikiş takımı, çekiç, testere gibi aletler 25–75 yerine 100 kullanım; zanaatkârın ürettiği 150, olağanüstü kalitede üretilen 200. Elindeki eski aletler kalan kullanımıyla devam eder. → Zanaatkâr › Aletler

• Aletler daha dayanıklı: kazma ve kürek 50 yerine 100 kazı dayanıyor; el baltası ve balta artık odun keserken aşınıyor (100 kesim, büyülü baltalar hariç). Alet 10 kullanıma inince uyarı veriyor. → Zanaatkâr › Aletler

• Yeni ders — Yolun Hafızası: Hancı Agatha'nın Yol Ayrımı penceresinde rün kazımayı öğreten bir ders var. Büyücüden bir rün alıp Seyyah Mührü'yle hanın önüne kazırsın; ödül kişiye bağlı bir Seyyah Rün Kitabı ve 3 Geri Çağırma parşömeni (hesap başına bir kez). → Seyyah Yolu

• Yeni görev — Şifacının Ricası: Felucca şifacıları Canavar Safrası karşılığı iyileştirme ve panzehir iksiri veriyor (son 24 saatte 4 kez, 1 saat arayla, hesap başına). Safra fare, yılan, mongbat ve balçık gibi çok zayıf yaratıklardan düşmez; golem gibi saldırgan canavarlardan düşer. → Görevler

• Rehber düzeltmesi — rün kitabı: kitabın şarjıyla yolculuk ot harcamaz ve Büyücülük istemez (rehber "ot da harcanır" diyordu). → Yolculuk › Rün kitabı

• Aşırı yük ve binek yorgunluğu artık görünür: taşıma sınırını aştığın anda ve yükün hafiflediğinde uyarı geliyor. Bineğin yarı yorulduğunda ve çok yorulduğunda turuncu uyarı veriyor; "binek hayvanın yorgun" satırı artık turuncu ve her adımda tekrarlanmıyor. Düzeltme: yorgun bineğin üstünde yön tuşuna basmak bineğin dinlenmesini sıfırlıyordu, takılan oyuncu kurtulamıyordu; artık basılı tutsan da binek dinlenir. → Statlar › Taşıma kapasitesi

• Rehber düzeltmesi — çalgı kullanımı: çalgının kullanımını yalnız Yatıştırma, Kışkırtma ve Uyumsuzluk harcar; çift tıklayıp düz çalmak harcamaz (oyun hep böyleydi, rehber eksik anlatıyordu). → Ozan ve Gölge

• Karşılama artık kaçırılmıyor: oyuna ilk girişte Hancı Agatha'nın çağrısı ekranın ortasında bir kart olarak açılıyor ("Hancıya sol tıkla → Görev İste"). Kart her karaktere yalnız bir kez çıkar; sonraki girişlerde çağrı eskisi gibi sohbet penceresine yazılır. → Seyyah Yolu

• Kaybolan esnaf geri döndü: Britain, Vesper, Moonglow ve Trinsic'in büyücü dükkânlarında büyücü, simyacı ve büyücü loncası ustası; Britain'deki iki meyhane ile Trinsic ve Minoc meyhanelerinde meyhaneci, garson, aşçı ve barmen; Moonglow hanında hancı yoktu. Falcılar ve kiralıklar eklenirken yanlışlıkla kaldırılmışlardı; hepsi yerlerine döndü, falcılar ve kiralıklar da yerinde duruyor.

• Keten, pamuk ve bal kabağı tarlaları düzeltildi: Trinsic'in kuzeydoğusundaki, Moonglow adasındaki ve Britain–Trinsic yolundaki bazı keten, pamuk ve bal kabağı tarlaları yanlış yere kurulmuştu, bitkiler denizde çıkıyordu. Hepsi karaya taşındı; Moonglow'da şehrin güneyi ve güneydoğusundaki çitli tarlalarda artık pamuk, keten ve bal kabağı yetişiyor. → Toplayıcı › Tarlalar

2026-09-25

• Yaratıklar artık tek noktada yığılmıyor: kovalarken evinden uzaklaşan yaratık, etrafta oyuncu kalmayınca doğduğu noktanın tam üstüne dönüp orada üst üste bekliyordu (ör. kır Trolleri); artık doğduğu alanın rastgele bir yerine döner. Önceden yığılmış yaklaşık 540 yaratık da kendi alanına dağıtıldı.
• Av sözleşmesi adedi gerçek nüfusa göre: istenen adet, o yerde aynı anda yaşayanların en çok dörtte üçü (ör. Despise'ta 12 Trol yaşarken 13 istenebiliyordu, artık en çok 9); 6'dan az yaşayan yaratık sözleşmeye çıkmaz. → Savaşçı › Av sözleşmeleri
• Deniz Atı yüzüyor: denizde doğup olduğu yerde donup kalıyordu.
• "Dünya kaydediliyor" mesajı artık 5 dakikada bir: her 5 dakikada iki kez kayıt alınıyor ve günlüğe çift mesaj düşüyordu.
• Av sözleşmeleri yenilendi: → Savaşçı › Av sözleşmeleri
  • Hedef artık gücüne göre: usta tek becerine değil, birlikte çalışan iki becerine bakar (ör. Kılıç + Taktik, Büyücülük + Değerlendirme) ve gücünün 30 altı ile 15 üstü arasında zorlukta bir yaratık verir. Zayıf karaktere Buz Elementali, Liç ya da Ogre Lordu gibi fazla zor hedefler artık çıkmaz; gücü 55'in altındakine Buz Zindanı, Hythloth ve Terathan Kalesi verilmez.
  • Kademe yaratığın zorluğundan: hedef adedi, Av Haftası puanı ve ödül eşyası seçilen yaratığa bağlı; hedef senden zorsa istenen adet azalır.
  • Kır sözleşmeleri: usta artık "Britain çevresinde 12 Ork" gibi kır işleri de verir; Görev Pusulası en yakın öbeği gösterir. Gücü 55'in altındaki karaktere çoğunlukla kır işi çıkar (yol kısa, Yeni Yurttaş koruması kırda sürer).
  • Ödül: 200 + 6 × en yüksek savaş becerin; ama beceri savaş gücünün 15 fazlasından yüksek sayılmaz (Kılıç 100, Taktik 0 → 590 a).
• Rehber bağlantıları bölümü söylüyor: bir sayfanın bölümüne giden bağlantı artık bölümün adını da yazıyor (ör. "Sipariş Ödülleri › Av ödülleri"); tıklayınca gelinen başlık üst menünün altında kalmıyor ve kısa süre parlıyor. "İ" ile başlayan başlıklara giden bozuk bağlantılar düzeldi.
• Siparişler ve yarışmalar yenilendi: → Sipariş Ödülleri ve Yarışmalar
  • Teslimden sonra 60 dakika (önce 15): bu sürede aynı hattan yeni iş alınmaz ve teslim de yapılmaz; bekleme bütün karakterlerin için ortak.
  • Ödül eşyaları: 80+ ustaların esnaf siparişlerinde ve 3.–4. kademe av sözleşmelerinde altına ek olarak meslek tılsımı, Bereket aletleri, Usta İşi Kalıbı, hazine haritası, Zindan Rünü, Avcı Tılsımı gibi eşyalar çıkabilir (haftada en çok 3 yaygın + 1 nadir; 15 teslimde bir yaygın güvenceli).
  • Yarışmalar puanlı: Zanaat işçiliğe, Av kademeye (1/2/3/5), Zoolog hayvanın zorluğuna göre puan verir; asgari şartlar Zanaat 50, Av 20, Zoolog 15 puan. Eşit puandakiler dereceyi ve ödülü paylaşır. Zanaat, Av ve Haftanın Siparişi'nde asgariye ulaşan herkes bir ödül eşyası alır.
  • Hasat Haftası artık Toplayıcı Haftası: buğday ve şalgamın yanında büyük balık siparişleri de sayılır.
  • Haftanın Siparişi: her hafta sırayla Ok-yay yapımı, Marangozluk, Demircilik ve Terzilik ustalarına (80+) 10 eşyalık tek bir iş; niteliğe göre puan, ilk üçe kupa, altın ve nadir ödül eşyası.
  • Malzeme şartlı esnaf siparişleri: bazı siparişler belirli bir renkli malzeme ister; işçilik kademe başına %15 fazla.
  • Demirci ve Terzi 80+: esnaf siparişi yerine toplu sipariş (BOD) alır; tamamlanan toplu siparişler Zanaat Haftası'na puan yazar (günde 3). → Toplu siparişler
  • Sitenin Etkinlikler sayfasında eşit puandakiler aynı dereceyle görünüyor; Haftanın Siparişi kartı bu haftanın işini yazıyor.
• Instagram, Facebook ve Threads: duyurular, yeni sistemler ve etkinlikler artık @uoroots Instagram hesabında, UORoots Facebook sayfasında ve Threads'te de paylaşılıyor; bağlantılar sitenin alt kısmında. → Topluluk › Instagram ve Facebook
• Gözcü'nün Geçidi: Yardım penceresinden Kadim Gözcü'ye altın adayıp seçtiğin ay kapısına taşınabilirsin (günde 3; 500 / 1.000 / 2.000 a). Bir dakika yerinde beklersin, bu sürede yürüyemez, büyü ve beceri kullanamazsın; saldırıya uğrarsan geçiş bozulur ve adak iade edilir. Yeni Yurttaşın "Britain'e taşın" seçeneği kalktı; yerine Geçit. → Yolculuk › Gözcü'nün Geçidi
• Seyyah Defteri sadeleşti (launcher güncellemesi): sol menüdeki Yardım, Ölürsem ne olur? ve Yurttaşlığı bırak kalktı; üçü de karakter penceresindeki YARDIM düğmesinin açtığı Yardım penceresinde. Sekme adları değişti: Kök Sicili artık Unvanlar, Esnaf Rehberi artık NPC Rehberi. İçerikleri aynı. → Seyyah Defteri
• Yeni Yardım penceresi: YARDIM düğmesi artık tek, sade bir pencere açıyor. Taleplerim'de açık talebinin durumunu ve son 30 günün yanıtlarını görürsün; Kadim Gözcü'nün yanıtı işine yaramazsa İşime yaramadı ile talebini oyun ekibine aktarırsın. Sıkıştım görevli beklemeden çalışıyor: gerçekten kapalı bir yerdeysen seni aynı bölgede en yakın açık yere taşır (günde 3 hak; zindandan çıkarmaz). Öneriler forumun Öneriler bölümüne gider; eski menüdeki yabancı destek siteleri kalktı. → Topluluk › Oyundaki Yardım penceresi
• Makro artığı cezalanmıyor: sohbet açıkken basılan kısayol tuşlarının yazdığı "3333…" gibi satırlar artık sohbeti bozma sayılmıyor. Böyle bir satır yazınca Kadim Gözcü günde bir kez nasıl kapatacağını söylüyor. → Kurulum › Razor
• Kadim Gözcü ve topluluk botu daha az yanılıyor: oyunda kısa sözleri (birinin adı, "orada mısın?") tekrarlamak artık sohbeti bozma sayılmıyor. Telegram ve Discord'da uoroots.com bağlantısı kalın yazı, tırnak ya da virgülle birlikte paylaşılınca "izinsiz link" diye susturuluyordu; düzeldi. → Topluluk
• Sunucu güncellemesi:
  • Falcı artık şehirlerde: Şans Falı'nı satan falcı yalnız Ilshenar'daydı; artık Britain, Moonglow, Vesper ve Trinsic büyücü dükkânlarında da var (5.000 a, 24 saat +150 şans). Haritada mor F işareti. → Şans › Şans falı
  • Sigorta primi 1.200 a (önce 900). Ölüp eşyası cesedinde kalan, sigortalı eşyası olmayan oyuncuya nasıl sigortalanacağı hatırlatılıyor. → Sigorta
  • Haritada kiralıklar: kiralık NPC'lerin durduğu meyhaneler haritada K işaretiyle (launcher güncellemesiyle).
  • Esnaf Rehberi'nde akvaryum tapusu artık "Tapu" değil Büyük Akvaryum adıyla görünüyor.
• Rehber: pahalı ev dekorları — Büyük Akvaryum (250.002 a, Balıkçı) ve taksidermi kiti (100.000 a, Derici) evini süslemek bölümünde. → Ev Sahibi Olmak › Evini süslemek: pahalı dekorlar

2026-09-24

• Sunucu güncellemesi (gece):
  • Mesaj renkleri: alet ve beceri kullanırken başarı açık mavi, başarısızlık turuncu yazıyor (toplama, üretim penceresi, sargı, kilit açma, tuzak, zehirleme, evcilleştirme, saklanma, sinsi hareket, ozan becerileri, meditasyon, ruhla konuşma, hırsızlık, bilgi becerileri). → Beceriler › Beceri pencereni okumak
  • Başarısız kazı artık haber veriyor: madencilik, odunculuk, balıkçılık ve kum kazmada boşa giden denemede "… bulamıyorsun" mesajı yeniden geliyor.
  • Kiralıklar şehirlerde: Britain (iki meyhane), Trinsic, Minoc ve Moonglow'da da kiralık var; köylü de kiralanabiliyor. → Kiralık NPC'ler
  • Kiralık ücretleri: beceriye göre ücret alanlar 400 a'dan başlıyor (ozan ~400, büyücü ~720 a'ya kadar). Dövüşçü 350, köylü 120 a aynı. Kiralanmış olanlar da yeni ücretle çalışır.
  • Başlangıç eşyası: "Gelişmiş" ile karakter açınca artık yalnız en yüksek becerinin eşyası geliyor (karşılığı meslekse o meslek paketi); çanta karışmıyor. Bankaya konan "yeni oyuncu bileti" artık verilmiyor. → Meslekler › Gelişmiş
  • Esnaf unvanları: eski İngilizce unvanla kalmış esnaf ve şifacılar ("the Healer", "the Tinker"…) Türkçeleşti.
• Rehber: pişen yemeği kim alır — yardım çağrısıyla soruldu ("pişmiş balık satamıyorum"). Pişmiş balık pirzolasını hiçbir esnaf almaz (klasik UO kuralı); hangi pişmiş yemeği kimin kaça aldığı tabloda. → Aşçılık › Pişen yemeği kim alır
• Rehber: kiralık yardımcı — yalnız oynayan yeni oyuncu için: kiralık NPC nerede (Jhelom), nasıl kiralanır (sol tıkla → Kirala, altını üstüne sürükle), komutlar, takipçi yuvası ve altın bitince kaybolması. Beceri sayfalarına senaryolar eklendi: yalnız büyücü, kiralıkla şifacılık kasmak, ıssız damarda korumalı madenci. → Kiralık NPC'ler
• Çeviri: kiralık ayrılırken söylediği "Hiçbir şeyden pişman değilim!" cümlesinin sonundaki fazladan "postal" sözcüğü kaldırıldı (launcher güncellemesiyle).
• Zanaat merdivenleri yeniden hesaplandı — Tablolar her aralıkta en zor eşyayı gösteriyordu; artık harcanan malzeme başına en çok beceri kazandıran eşyayı gösteriyor (ör. Marangozluk 50–70: 5 kütüklük oy sandığı). Nadir parça ya da ikinci beceri isteyen tarifler çıkarıldı (rünlü anahtar kütüğün yanında büyülü parçalar ister), ek malzemeler de artık yazıyor (+ boş şişe, + kumaş). → Zanaat Becerileri
• Rehber düzeltmeleri (beceri tarifleri taraması): yankesici torbası tamirciden ya da esnaftan alınmaz, marangoz yapar (Marangozluk 73,6, 65 kütük); çıra oduncuda değil Malzemeci'de (2 a). → Ozan ve Gölge Becerileri › Hırsızlık · Yardımcı Beceriler
• Sunucu güncellemesi (akşam):
  • Hazır büyü kitabı: Britain ve Moonglow büyücüleri Hazır Büyü Kitabı (1-6. çember) satıyor: 1–6. çemberin 48 büyüsü yazılı, 25.000 a. Esnaf Rehberi'nde "Yolu göster" seni bu büyücülere götürür. → Büyü Becerileri › Büyücülük
  • Balıkçılık makro sınırından çıktı: "burada artık bir şey öğrenemiyorsun" uyarısı balıkçılıkta gelmez; balıkçının sınırı balığın tükenmesi. Madencilik ve odunculuk aynı. → Toplama Becerileri
  • Karma mesajı düzeldi: karman yüksekken zayıf kötü yaratık öldürünce çıkan yanlış "biraz karma kaybettin" mesajı kalktı (karman zaten düşmüyordu).
  • Işınlayıcılar: Jhelom'un güney adasından ve Vesper mezarlığı kriptinden dönüş ışınlayıcıları çalışmıyordu (adada / kriptte kalıyordun); düzeldi.
  • Britain mezarlığı yaratıkları 5–10 yerine 1–2 dakikada bir doğuyor.
  • Taş ustası unvanı Türkçe: "[Taş Ustası]".
• Bilinen hata — "biraz karma kaybettin": karman yüksekken sıçan adam, ork gibi zayıf kötü yaratık öldürünce oyun bu mesajı gösteriyor, ama karman değişmiyor (kötü yaratık karmayı hiç düşürmez). Mesaj bir sonraki sunucu güncellemesiyle kalkacak. Rehbere karma düşüren iki iş daha eklendi: nekromansi büyüleri ve karması düşük birine iyileştirme büyüsü. → Dünya ve Temel Kurallar › Karma
• Yeni rehber: Evler ve Gemiler — Kurulabilen 20 hazır evin ve 6 geminin oyundaki görünüşü; fiyat, kapladığı alan, depolama, satıcı sayısı; gemi tapusu nasıl kullanılır ve dümenci komutları. Ev Sahibi Olmak sayfasında şatonun fiyatı düzeltildi (4.326.250 a) ve depolama sütununun anlamı netleşti (toplam eşya / kilitlenebilir). → Evler ve Gemiler
• Rehber: büyü parşömenleri nereden — Büyücülük merdiveni 4–8. çemberi öneriyor ama büyücü esnafı yalnız 1–3. çemberi satıyor; bu artık rehberde yazıyor (üst çemberler ganimetten ya da yazıcı oyuncudan). → Büyü Becerileri › Büyücülük
• Yeni rehber: Aşçılık — 46 tarifin tamamı (malzeme, ateş/fırın/değirmen şartı, beceri aralığı), beceri 0'dan 100'e nasıl artar (en ucuzu: balık pirzolası, tanesi ~3 a) ve her malzemenin hangi esnafta kaça satıldığı; su nereden, hangi malzemeler esnafta yok. → Aşçılık
• Aynı anda 3 karakter: launcher artık en çok 3 oyun penceresi açar (önce 2). Klavye başındayken bir karakterinle zanaat yaparken öteki ikisi birbirine beceri kasabilir (büyü dayanıklılığı, şifacılık…). PvP'de kişi başına tek karakter kuralı aynı. Launcher 0.2.18 ile gelir, kendini günceller. → Sunucu Kuralları
• Rehber: Kilit Açma nasıl artar — yardım çağrısıyla soruldu. Rehber "tamirci kilitli sandık üretir" diyordu, yanlıştı: kutuyu Marangozluk yapar, kilidi yapanın Tamircilik becerisi koyar ve zorluğunu belirler. Hangi Tamircilik'le yapılan kutunun Kilit Açma'yı kaça kadar artırdığı tabloda; zindan sandıkları 57'den başlar. → Ozan ve Gölge Becerileri › Kilit Açma
• Rehber: karma — yardım çağrısıyla soruldu ("yaratık öldürünce karma kaybediyoruz"). Bu hata değil, UO kuralı: iyi yaratık (at, köpek, kedi, yunus, peri, Tek Boynuzlu At, Meer'ler…) öldürmek karmayı düşürür ve kayıp karman yükseldikçe büyür. → Dünya ve Temel Kurallar › Karma
• Seyyah Defteri'nde Esnaf Rehberi: malın ya da esnafın adını yaz, kimin sattığını ve fiyatını gör; Yolu göster seni en yakın esnafa götürür, varınca ok kapanır. Malın İngilizce adıyla da aranır ("skillet" → Tava). Launcher güncellemesiyle gelir (tarayıcı istemcisine de). → Seyyah Defteri › Sekmeler
• Yeni rehber: Esnaf Rehberi — "bunu nereden alırım?": bütün NPC esnafın sattıkları, fiyatları ve bulundukları şehirler tek sayfada. → Esnaf Rehberi
• Tarayıcıdan oynama herkese açık: kurulum yapmadan oyna.uoroots.com'dan girebilirsin; macOS ve Linux'ta da çalışır (bilgisayarda Chrome ya da Edge; telefon ve tablette çalışmaz, Razor yok). Sitede Hemen Oyna düğmesi. → Kurulum › Tarayıcıdan oynama
• Yeni rehber: Karakter Yapıları — 700 beceri puanıyla hangi beceriler birlikte çalışır: kalkanlı savaşçı, şövalye, okçu, savaş büyücüsü, nekromanser-büyücü, hayvan eğitmeni, ozan, zanaatkâr ve hazine avcısı; hangi meslekle başlanır, ilk adımlar, Odaklanma / Gizliyi Bulma / Tuzak Etkisizleştirme ne işe yarar, bu dönemde olmayan beceriler, kilit okları. → Karakter Yapıları
• Rehber düzeltmeleri: büyü yaparken eldeki silah ve kalkan çantaya gider ("elin doluyken büyü yapamazsın" yazıyordu); Tuzak Etkisizleştirme Kilit Açma'nın yanında Gizliyi Bulma 50 de ister; "Oduncoluk" yazımı oyundaki gibi Odunculuk oldu. → Büyü Nasıl İşler › Eller ve zırh
• Rehber: un nereden alınır — yardım çağrısıyla soruldu. Un Çuvalı Fırıncı, Aşçı ve Değirmenci'de satılır; buğday öğütmek için un değirmeni Britain'de yok, Yew ve Papua'da var. → Zanaat Becerileri › Aşçılık
• Rehber: balık pişirmek — yardım çağrısıyla soruldu. Rehber "ham balık ateşte pişer" diyordu, eksikti: balık önce bıçakla dilimlenir (4 çiğ balık pirzolası), sonra ateşin 2 kare yakınında tavayla Barbekü → balık pirzolası pişirilir. → Zanaat Becerileri › Balık pişirmek
• Site ve rehber metinleri: "test dönemi" ve "beta boyunca" ifadeleri kaldırıldı (Katıl, Kullanım Şartları, Hesabım, Rehber, Topluluk, Web Hesabı, Sunucu Kuralları). Kurallarda değişiklik yok: dünya kalıcıdır, sıfırlama yapılmaz.
• "Karakterim fiziksel olarak sıkıştı" artık kapalı Trammel'e ışınlamıyor: Malas ya da Ilshenar'dan kullanınca karakter şehrin Trammel kopyasına gidiyordu; orada NPC, kapı ve tabela yok, yalnız kendi hayvanlarını görüyordun. Artık her zaman Felucca'daki şehre ışınlanırsın. Önceden Trammel'e (ya da başka kapalı bir diyara) düşmüş karakterler oyuna girince aynı yere, Felucca'ya alınır; yakındaki evcil hayvanları da gelir. → Topluluk › Yardım nereden alınır?
• Kurulum rehberinde tarayıcıdan oynama: oyna.uoroots.com'dan kurulumsuz oynama (Windows, macOS ve Linux; bilgisayarda Chrome ya da Edge) anlatıldı: ne gerekir, nasıl girilir, masaüstünden farkı (Razor yok), güncelleme ve sorunlar. → Kurulum › Tarayıcıdan oynama
• Dönüş seti çantada sıkışmıyor: bankana gelen dönüş seti eşyası çantaya alındıktan sonra bankaya geri konamıyor, torbaya konamıyor, atılamıyordu. Artık kendi çantana ve bankana (içlerindeki torbalar dahil) koyabilirsin; istemiyorsan yere bırak (yok olur) ya da çöp kabına at. Satılamaz ve başkasına verilemez kuralı aynı. → Ölüm ve Toparlanma › Dönüş seti
• Yeni rehber: Para Kazanma — ilk gün, beceri istemeyen yollar, büyücünün otları yerden toplaması, zanaatkârın para vermeden malzeme bulması (ikonlu). → Para Kazanma
• Yün artık NPC'ye ucuz satılır: terzi yünü 2 a'ya (önce 31 a), yün yumağını 1 a'ya, kumaş topunu 5 a'ya (önce 50 a) alır. Yün ve kumaş terzinin üretim malzemesidir; esnaf siparişinde değeriyle birlikte işçilik ödenir.
• Pamuk ve keten de NPC'ye ucuz satılır: terzi pamuk ve keteni tanesi 5 a'ya (önce 51 a), iplik makarasını 1 a'ya (önce 9 a) alır. Pamuk ve keten terzinin üretim malzemesidir. Çiftçinin pamuk/keten siparişi artık 120 a öder (önce 195–510 a). → Toplayıcı › Balıkçı ve çiftçi siparişleri
• Lonca kurma ücreti 50.000 a (önce 25.000). → Ekonomi ve Satıcılar › Lonca kurmak
• Kiralık NPC ücretleri: dövüşçü artık 30 dakikada bir 350 a (önce becerisine göre 28–48 a), köylü 120 a (önce 4–8 a). Öteki kiralıkların ücreti değişmedi. Hâlihazırda kiralanmış dövüşçü ve köylüler de yeni ücretle çalışır: verdiğin altın daha çabuk biter. → Ekonomi ve Satıcılar › Kiralık NPC'ler
• Yardım çağrın oyundan çıkınca kaybolmuyor: oyundan çıktıktan sonra açık kalan yardım çağrıları bazen ekibin listesinden düşüyordu; düzeltildi. Çağrın, sen kapatana ya da ekip yanıtlayana kadar sırada kalır; yanıt, oyuna girdiğinde sana ulaşır.

2026-09-23

Test notları (23 Eylül) — düzeltmeler

• Yaratıklar artık çatıya doğmuyor: bazı doğurucular (Britain, Yew ve Delucia mezarlıkları, Ilshenar'daki vahşi kulübeleri gibi) yaratığı duvarın üstündeki çatıya koyabiliyordu; yaratık inemiyor, oyuncu da ona ulaşamıyordu. Düzeltildi; çatıda kalmış yaratıklar kaldırıldı, yerlerine zeminde yenisi doğar. Binaların üst katlarında duran NPC'ler etkilenmez.
• Vesper mezarlığı geçidi açıldı: Kayıp Topraklar'daki yeraltı geçidi Vesper mezarlığının altındaki bir mağarada bitiyordu ve yukarı çıkış yoktu. Mezarlıktaki taş türbenin (doğu duvarında girişi var) zeminine aşağı inen bir çukur, mağaraya da yukarı çıkan bir merdiven kondu: Vesper ile Kayıp Topraklar arasında iki yönlü yol. → Yolculuk › Vesper mezarlığı geçidi
• **Destek yanıtları kart olarak geliyor: oyun ekibinin yardım çağrına yanıtı ve talebin kapatıldığı haberi yalnız sohbete düşüp kayboluyordu; artık bildirim kartı. Sen yokken yazılanlar girişte kart olarak gelir. → Seyyah Defteri › Bildirimler
• Wiki: Dilenme'yi öğreten NPC yok — yardım çağrısıyla soruldu. Beceri 0'dan kullanılıyor, öğretmen gerekmiyor; nasıl başlanacağı yazıldı. → Yardımcı Beceriler › Dilenme
• Yön oku artık her mesafede çalışıyor ve en kestirme yolu gösteriyor: hedef NPC 200 adımdan uzaktaysa ok hiç çıkmıyor, yaklaşınca beliriyordu; artık hedef dünyanın neresinde olursa olsun gösteriliyor. Ok deniz ve göllerin karşısına yürüyerek geçilemeyeceğini biliyor: gerekirse önce ay kapısını (yanına gelince "ay kapısına gir, Skara Brae seç") ya da feribotu gösteriyor, hedef başka diyardaysa oraya giden kapıyı. → Seyyah Yolu › Yön oku
• Hayaletin oku ankh'ları da buluyor: ölünce ok en yakın şifacıya ya da ankh'a götürüyor (suçlu ya da katilsen diriltmeyecek şifacıyı atlıyor), kırda ölsen de (önceden yalnız 200 adım içindeki şifacıyı arıyordu). Ankh'lar dünya haritasında yeni UORoots Dirilis Noktalari grubunda işaretli (Felucca 11, Ilshenar 8, Malas 1). → Ölüm ve Toparlanma › Nerede dirilirsin
• Yeni Yurttaş'ın hayvanı da şifacıya geliyor: Yeni Yurttaş ölüp şifacıya taşınınca öldüğü yerin 15 adım çevresindeki evcil hayvanları (yere indiği binek dahil) da yanına getiriliyor. → Ölüm ve Toparlanma
• Skara Brae feribotu çalışıyor: iskelelerdeki tabela "tekneye bin ve söyle" diyordu ama kimse yoktu. Artık adanın ve anakaranın iskelesinde birer feribotçu var: sol tıkla → Karşıya Geç, 500 altın (hayaletler ücretsiz), yanındaki hayvanlar da geçer (takip/koru/gel emrindekiler). "Feribot Hizmet Dışı" tabelası kaldırıldı. → Yolculuk › Skara Brae feribotu
• Efsanevi binekler: Ki-Rin ve Tek Boynuzlu At'ın muhafızları bineğe saldırıyordu (iyi hayvan, kötü muhafız birbirine düşman sayılıyordu). Bu ikisinin muhafızları artık iyi yaratıklar (peri, wisp, sentor, ağaç adam, eterik savaşçı) ve yine yaklaşana saldırıyor; karmaları sıfır, öldürmek karmanı düşürmez. Kâbus Atı dışında efsanevi türlerin sıradan örnekleri artık doğmuyor: renkli bir Ki-Rin'in yanında renksizi çıkmıyor, dünyada o türden tek örnek var. Binek evcilleştirildiği anda geride kalan muhafızlar kayboluyor. → Hayvan Eğitmeni › Efsanevi binekler
• Çiftçi siparişleri bütün ekinleri istiyor: havuç, lahana ve soğan da siparişe çıkıyor (önce yalnız buğday, şalgam, pamuk, keten, bal kabağı). Çiftçi bunları da sattığı için istenen adet satın almayı kârsız kılacak kadar yüksek; Hasat yarışmasında sayılmaz. → Toplayıcı › Balıkçı ve çiftçi siparişleri
• Bildirim kartı: fare kartın yazısız yerindeyken süre işlemeye devam ediyor ve kart kapanıyordu — düzeltildi. Karta tıklayınca artık Seyyah Defteri'nin Son bildirimler sekmesi açılıyor. → Seyyah Defteri › Bildirimler
• Kadim Gözcü mesajları kart olarak geliyor: uyarı, susturma, hapis, ceza kaldırma, yardım yanıtı, baskın haberleri ve baskın ödülü yalnız sohbete düşüp 10 saniyede kayboluyordu. Artık bildirim kartı olarak da geliyor (susturma ve hapis kırmızı). Bildirim Ayarı'nda yeni Kadim Gözcü türü var; duyurular gibi kapatılamaz, en az sohbete düşer. → Seyyah Defteri › Bildirimler

Değişiklik

• Site arama motorlarına daha iyi tanıtılıyor: forum konuları, açık karakter ve lonca profilleri ve yaratık sayfaları artık site haritasında. Karakter adın aratıldığında profilin Google'da çıkabilir; istemiyorsan Hesabım → Karakterleri göster → Sitede gizle. Ekibe özel hata bildirimleri ve gizli profiller listelenmez. → Web Hesabı › Herkese açık profil ve liderlik
• Sitede ziyaret istatistikleri: uoroots.com artık hangi sayfaların ne kadar ziyaret edildiğini Google Analytics ile ölçüyor; tarayıcına _ga çerezleri bırakılıyor. E-postan, adın, hesap ve karakter bilgilerin Google'a gönderilmiyor, reklam için kullanılmıyor. Ayrıntı ve nasıl kapatacağın: Gizlilik (Kimlerle paylaşıyoruz ve Çerezler bölümleri güncellendi).
• Hesabım sayfası sadeleşti: karakterler artık hesap kartının altında sıralanmıyor; hesap satırının sağındaki Karakterleri göster (sayı) düğmesi onları ayrı bir pencerede açıyor (Esc ya da dışına tıklayınca kapanır). Oyunda olan karakter hesap satırında oyunda rozetiyle görünüyor. Pencerede her karakter üç düzenli satırda — ad ve rozetler (oyunda, Yeni Yurttaş, yeni sitede gizli) ile son görülme; en iyi üç beceri; beceri toplamı, Güç / Çeviklik / Zekâ adıyla (önce yalnız "74 / 57 / 59" yazıyordu) ve oyun süresi. Bir saatten az oynanan karakterde "0 sa" yerine dakika yazıyor. Hesap rozeti Oyuna hazır oldu, kopyala düğmesi belirginleşti, "Oyun şifresini değiştir" geri plana alındı. Karakter bilgilerinin son güncelleme zamanı artık listenin üstünde; launcher'ı olmayanlar için kurulumu indir bağlantısı eklendi. Telefonda sekme adları kırılmıyor, sekme değişince sayfa yana kaymıyor. → Web Hesabı › Karakterlerin
• Google/Discord ile kaydolanlar web şifresi belirleyebiliyor: bu hesaplarda bilinen bir web şifresi olmadığı için Güvenlik sekmesindeki Değiştir ("mevcut şifre" soruyordu) ve iki adımlı girişi açma işe yaramıyordu. Artık Hesabım → Güvenlik → Web şifresi → Şifre belirle e-postana bağlantı gönderiyor; şifreyi kurunca iki adımlı giriş de açılabiliyor. → Web Hesabı › Google ve Discord ile giriş
• Güvenlik sekmesinde onay: Yeni kurtarma kodları (eski kodları geçersiz kılar) ve iki adımlı girişi Kapat artık tek tıkla değil, onay sorarak çalışıyor.
• Düzeltme: Discord'u bağlı olan oyuncuya Hesabım'da yine de "Discord'u bağla" düğmesi görünüyordu; kalktı.
• En Tehlikeli Oyuncular ve PK rozeti: Tehlike sayfasında en tehlikeli yaratıkların üstüne son 30 günün en çok oyuncu öldürenleri eklendi. Beş ve daha fazla suçsuz oyuncu öldürmüş karakterin adının yanında kırmızı PK rozeti çıkıyor — Kan Defteri'nin her yerinde aynı. Karakter sayfasının Kan Defteri sekmesinde artık PvE ölümleri de listeleniyor (önce yalnız PvP görünüyordu). → Savaşçı › Yaratık ölümleri ve tehlike sıralaması
• Seyyah Defteri yeni görünümde: pencere koyu ceviz ahşap ve bronz çerçeveye geçti; sol menü düğmelerden oluşuyor, sekme içindeki alt başlıklar yatay şeritte, taşan içerik kaydırma çubuğuna iniyor (önce alt alta biniyordu). "Ölürsem ne olur?" metni artık açık parşömen üstünde okunuyor (koyu zeminde koyu yazı okunmuyordu). Bildirimler sekmesi ikiye ayrıldı: Bildirim Ayarı (hangi tür kart çıksın) ve Son bildirimler (kaçırdığın kartların metni). → Seyyah Defteri
• Sipariş Panosu kaldırıldı. Oyuncuların birbirinden eşya ısmarladığı pano oyundan çıkarıldı; Seyyah Defteri'ndeki sekmesi de kalktı. Emanette parası duran ilan kalmamıştı. Yerine başka bir sistem planlanıyor; hazır olunca burada duyurulur. Wiki'deki pano anlatımları (Zanaatkâr, Görevler, Seyyah Defteri, Terimler, Yeni Yurttaş, Web Hesabı) kaldırıldı — aşağıdaki eski kayıtlar tarih olarak duruyor.
• Av sözleşmesi, esnaf siparişi ve zoolog siparişi pencereleri de yenilendi: üçü de görev pencereleriyle aynı ahşap çerçeveye geçti. İşin ayrıntısı artık düz metin listesi değil, parşömen üstünde etiket–değer satırları: Hedef, Yer, Kademe, İlerleme, Ödül gibi. Renkler sabit anlam taşıyor — yeşil kazanç/tamamlanan, kırmızı tutmayan koşul, turuncu dikkat. Üstte esnafın kendi sözü ayrı bir parşömende, altta işin kuralları. Şu an iş yoksa koca boş pencere yerine küçük bir pencere çıkıyor. Av sözleşmesini bırakmak artık onay istiyor (önceden tek tıkla gidiyordu, ilerleme siliniyordu) ve süren sözleşmede kalan süre yazıyor. → Görevler · Savaşçı › Av sözleşmeleri
• Sitede forum açıldı: Forum — Duyurular, Soru-cevap, Hata bildirimi, Öneriler, Türkçe çeviri, Pazar yeri ve Loncalar. Herkes okur; e-postası doğrulanmış her üye yazar. Oyundaki karakterinle (portre, unvan, lonca) görünürsün. Konu açarken ve yanıt yazarken görsel ekleyebilirsin (mesaj başına 4, her biri 5 MB, JPG/PNG/WebP; günde 30); görsel küçük resim olarak görünür, tıklayınca büyür, fotoğraftaki konum bilgisi silinir. Süre sınırları: iki konu arası 3 dakika (bütün bölümlerde), Pazar yerinde iki ilan arası 10 dakika, iki yanıt arası 1 dakika. Hata bildiriminde Bu bir açık ya da hile kutusu konuyu yalnız ekibe gösterir. → Forum
• Görev pencereleri Seyyah Defteri'nin görünümüne geçti: görev teklifi, görev günlüğü, görev ayrıntısı, teslim, ödül, vazgeçme onayı ve Yol Ayrımı artık aynı ahşap çerçevede ve metinler açık parşömen üstünde yazılı — eskiden koyu taş zemine soluk yeşille yazıldığı için uzun görev metni okunmuyordu. Düğmeler bronz ve Türkçe (Kabul Et, Reddet, Vazgeç, Kapat…). Teklif penceresi tek sayfa oldu: açıklama, hedefler ve ödül bir arada, yani kabul etmeden önce ne kazanacağını görüyorsun (önce üç sayfaya bölünmüştü). Görev günlüğü artık satır satır: her satırda görevin adı, veren NPC ve sıradaki adım var; başarısız görevler kırmızı. Görev adımları Seyyah Defteri'ndekiyle aynı Türkçe cümleyle yazılıyor. → Görevler › Görev pencereleri
• Liderlik sayfası yenilendi: Liderlik sitenin öteki sayfaları kadar geniş; her satırda karakterin küçük portresi var, kürsü küçüldü ve kürsüdekiler listede tekrar yazılmıyor. Yeni sekmeler: Yükselenler (son 7 / 30 günde beceri toplamı ya da oyun süresi en çok artanlar — yeni gelenler de görünebiliyor), Beceri ustaları (55 becerinin her birinin önde gideni, gruplara ayrılmış; açılır listenin yerini aldı) ve Kök Sicili (sicil kaydı sayısı). Eşit değerdekiler artık aynı sırayı paylaşıyor; oyun süresi bir saatten azsa "0 saat" yerine dakikayla yazıyor (karakter sayfasında da). Her sekmenin üstünde neyi saydığı ve listeye nasıl girileceği yazıyor. Sağ sütunda Senin sıran (giriş yaptıysan karakterlerinin yeri) ve Şu an oyunda var. → Web Hesabı › Herkese açık profil ve liderlik
• Etkinlikler sayfası yeniden düzenlendi: Etkinlikler artık sitenin öteki sayfaları kadar geniş ve iki sütunlu: solda yaklaşan etkinlikler ve haftanın yarışmaları, sağda bu akşamki şampiyon altarları, kasaba baskınları ve geçmiş etkinlikler (telefonda sağ sütun üstte). Yarışma haftasının tarihi ve bitişe kalan süre her kartta tekrarlanmak yerine başlıkta bir kez yazıyor; puan alınmış yarışmalar önde ve ilk üçün adının yanında karakterinin oyundaki görünümünden küçük bir portre duruyor (profilini gizleyenin görünümü çizilmez). Sayfanın en üstündeki üç kutucuk tek bakışta altarların 21:00'e kalan süresini, kasaba baskınının durumunu ve yarışma haftasının bitişini gösteriyor; tıklayınca ilgili bölüme gidiyor. Baskın geçmişinde hiç yaşanmamış (başlamadan iptal edilen) baskınlar artık görünmüyor, yarıda durdurulan baskın Yarıda kesildi diye yazıyor. → Topluluk
• Bildirimler artık üst üste diziliyor ve kaçmıyor: oyun içi bildirim kartları sunucu penceresi olmaktan çıkıp istemcinin kendi çizdiği kart yığınına taşındı. Sağ üstte aynı anda dört kart durabiliyor, yenisi gelince eskiler kayıyor, farenin altındayken süre işlemiyor (okumayı bitirene kadar kapanmaz), her kartın altında kalan süre çubuğu var ve aynı bildirim art arda gelirse tek kartta "×3" diye sayılıyor. Kartın solundaki renk şeridi önemi söyler: soluk altın bilgi, yeşil başarı, turuncu uyarı, kırmızı acil — duyurular uyarı, yarışma kazançları başarı rengiyle gelir. Kartın üstüne tıklayınca ilgili Seyyah Defteri sekmesi açılır. Çerçeve sitenin ve launcher'ın çerçevesiyle aynı; tür ikonu (etkinlik, yarışma, ilerleme, duyuru) kartın solunda. Bildirim tercihlerin (kart / yalnız sohbet / kapalı) aynen duruyor. → Seyyah Defteri
• Kart çıkan olaylar arttı: beceri her 10 puanı geçtiğinde ("Madencilik 60 oldu") kart çıkıyor — her küçük artış eskisi gibi yalnız sohbete düşüyor. Planlı bakım ve yeniden başlatma duyurusu artık kırmızı kart (önceden yalnız sohbet satırıydı, kaçırılabiliyordu). Ayrıca: Usta İşi ürettiğinde, başına ödül konduğunda ve öldüğünde cesedinde ne kaldığı (parça sayısı, değeri, sigortayla kurtulanlar) kart olarak geliyor. Kapanan kartın metnine Seyyah Defteri → Bildirimler → Son bildirimler'den bakabilirsin. → Seyyah Defteri › Bildirimler
• Bildirim kartları yenilendi: kartlar artık oyun alanının sol üstünde üst üste diziliyor (sağ taraf karakter penceresi ve çantayla dolu olduğu için orada kayboluyordu), farenin altındayken kapanmıyor, altlarında kalan süre çubuğu var ve aynı bildirim art arda gelirse tek kartta "×3" diye sayılıyor. Soldaki renk şeridi önemi söyler: mavi bilgi, yeşil başarı, turuncu uyarı, kırmızı acil. Kasaba baskınının başlaması ve son 5 dakika artık kırmızı, yarışmada sıra kaybetmek turuncu. Karta tıklayınca ilgili Seyyah Defteri sekmesi açılır. → Seyyah Defteri › Bildirimler
• Yeni kurulum paketi (23 Eylül): indirme sayfasındaki kurulum 19 Eylül'de kalmıştı; güncel Türkçe istemci, güncel çeviri dosyası ve launcher 0.2.17 ile yeniden üretildi. Eski paket de çalışıyordu (launcher kendini güncelliyor), ama ilk açılışta inen yama artık çok daha küçük. Sayfada paketin tarihinin ne anlama geldiği de yazıyor: hangi paketi kurarsan kur, launcher her açılışta oyunu güncel tutar.
• Kan Defteri artık "Hepsi" ile açılıyor: giriş listesi oyuncu ve yaratık ölümlerini bir arada gösteriyor; yalnız birini görmek için üstteki Oyuncu ölümleri / Yaratık ölümleri sekmeleri duruyor. Aynı ölüme iki yaratık karıştığında ikisinin de "son darbe" işaretlenmesi düzeltildi — son vuran tür kaydediliyor. → Savaşçı › Yaratık ölümleri ve tehlike sıralaması
• Eşyanın özellikleri ölüm sayfasında görünüyor, kayıp değeri gerçeğe yaklaştı: düşen eşyaların ve üstündekilerin üzerine gelince oyundaki tooltip'in aynısı çıkıyor (hasar artışı, dirençler, slayer, kalan şarj…). Kayıp değeri artık büyülü eşyayı da sayıyor: her özellik kendi loot azamisine bölünüp toplanıyor ve 1.000 × T^1,8 eğrisinden geçiyor; usta işi, maden/deri kademesi, slayer ve artefakt nadirliği çarpan olarak giriyor. Önceden büyülü eşya "değerli (fiyatsız)" diye 0 sayılıyordu — beş modlu bir kılıç 12 altın görünüyordu, şimdi ~18.000. Bu tutar yalnız gösterim içindir, altına çevrilmez. → Savaşçı › Eşyanın özellikleri ve kayıp değeri
• Yaratık ölümleri artık sayaçlarda da görünüyor: Kan Defteri'nin Bu hafta kartında haftanın yaratık ölümü sayısı yazıyor; karakter sayfasının Kan Defteri sekmesine Ölüm (yaratıktan) ve Yaratığa kaptırdığı kutuları eklendi, kayıt listesinin Hepsi ve Ölümler sekmeleri yaratık ölümlerini de listeliyor. Verim, solo oranı ve öldürme sayısı yine yalnız PvP'yi sayar. → Savaşçı › Yaratık ölümleri ve tehlike sıralaması
• En tehlikeli oyuncular ve Katil rozeti: tehlike sıralamasının en üstüne, yaratıkların önüne son 30 günün en çok oyuncu öldürenleri eklendi (öldürme, ölüm, verim); aynı liste Kan Defteri'nin yan sütununda da var. Oyunda adı kırmızı görünen oyuncular (5 ve üstü cinayet) artık sitede de kırmızı Katil rozetiyle işaretleniyor — ölüm kayıtlarında, saldıran listesinde ve sıralamalarda. Gizli profilde ad yine gizli, rozet görünür. → Savaşçı › En tehlikeli oyuncular ve Katil rozeti
• Kan Defteri'nde yaratık ölümleri ve tehlike sıralaması: oyuncuyu bir yaratık öldürdüğünde de kayıt açılıyor; listede Oyuncu ölümleri / Yaratık ölümleri / Hepsi süzgeci ve Pahalı kayıplar düğmesi var. Yeni tehlike sıralaması: hangi yaratık kaç oyuncu öldürdü, yüz avda kaçını götürüyor, hangi bölge ne kadar ölümcül. Her yaratığın kendi sayfası var. Ölüm sayfasında artık kurbanın üstündekiler ve muhafız bölgesi / lonca içi etiketleri görünüyor. Yaratık ölümleri verim ve solo oranını etkilemez. Yeni rozetler: Canavar Avcısı, Efsane Avcısı. → Savaşçı › Kan Defteri (sitede PvP kaydı)
• Yolculuk rehberi: ay kapıları (üç diyardaki yirmi kapının listesi ve kapının seni ne zaman almadığı), rün taşı ve İşaretle büyüsü, rün kitabı (16 rün, 14–20 şarj, kitaptan atılan Geri Çağırma'nın boşa gitmemesi) ve nereye ışınlanılamayacağı tek sayfada — Ilshenar'a yalnız ay kapısıyla gidilir, Felucca zindanlarından ve şampiyon altarından ışınlanma yok. → Yolculuk
• Seyyah Defteri'nde "Oyunu Anlamak" sekmesi: silahın üstünde yazanların tavanları, dövüş ve hasar payları, beş direnç ve zırh türleri, statların karşılığı, büyünün işleyişi, usta işi ve malzeme, terim kısaltmaları — yedi başlık, oyunun içinden okunuyor. Ayrıntılı anlatım rehberde. → Seyyah Defteri › Sekmeler
• İki yeni haftalık yarışma — zanaatkârlar ve hayvan eğitmenleri de yarışıyor: Zanaat Haftası (teslim ettiğin zanaat esnaf siparişleri; asgari 10) ve Zoolog Haftası (zoolog siparişi 1 puan, sicilinde olmayan yeni tür 2 puan; asgari 6). Ödüller ötekilerle aynı: 10.000 / 5.000 / 2.500 altın, adlı kupa ve Sicil rozeti (Haftanın Ustası, Haftanın Zoologu). Yarışmalar sekmesi altı yarışmayı üç sütunlu ızgarada gösteriyor. → Toplayıcı › Haftalık yarışmalar
• Yarışmalara nasıl katılacağın artık yazıyor: Seyyah Defteri → Yarışmalar sekmesinde her yarışmanın altında ne yapman gerektiği duruyor ("Çiftçiye sol tıkla → Esnaf Siparişi", "Savaşçı loncası ustasına sol tıkla → Av Sözleşmesi", "Derin suda olta at (Balıkçılık 80+)", "Kelleyi muhafızın üstüne sürükle"). Aynı bilgi Etkinlikler sayfasındaki karta da eklendi. Yarışmaya kaydolmuyorsun: işi yaptığın anda sıralamaya giriyorsun. → Toplayıcı › Haftalık yarışmalar
• Yarışma duyuruları herkese: hafta başında "yeni yarışma haftası başladı" duyurusu eklendi; kapanışa 24 saat ve 1 saat kala gelen hatırlatma artık o hafta hiç katılmamış oyunculara da gidiyor (önceden yalnız skoru olanlara gidiyordu, yani yarışmadan haberi olmayan hiç haber almıyordu). Giriş yaptığında haftada bir kez kısa bir hatırlatma alırsın. Bildirimleri istemezsen bildirim kipinden kapatabilirsin.
• Katılımcı azken sıralama gizlenmiyor: ilk üç ve katılımcı sayısı her zaman hem oyunda hem sitede görünür; oyunda ayrıca "Altın için en az 5 katılımcı gerekli; kupa ve rozet yine verilir" yazıyor.

Düzeltme

• Yarışma ödülü artık doldurucu hesaplarla açılamıyor: altın ödülünün katılımcı çarpanı, asgari başarıyı geçen katılımcıları sayıyor. Önceden 1 puanlık hesaplar da katılımcı sayılıyor ve ödülü açıyordu. Sıralamada herkes görünmeye devam ediyor; kutuda artık "Katılımcı 12 · ödüle sayılan 5/15" yazıyor.
• Kanun Haftası'nda kelle çiftçiliği kapatıldı: yarışma puanı için kellenin ödülü en az 500 altın olmalı, kişi başına günde 3 kelle sayılıyor ve aynı katilin kellesi hafta içinde bir kez puan getiriyor. Ödülün kendisi değişmedi.
• Kazandığını artık kaçırmıyorsun: hafta pazartesi 00:00'da kapandığı için ödül bildirimi çevrimdışı kazananlara ulaşmıyordu; artık ilk girişinde veriliyor.
• Kupa kaybolmuyor: bankan doluyken kupa sessizce bankaya zorlanıyordu (banka 125 eşya sınırını aşıyordu); artık önce bankaya, olmazsa çantana konuyor, ikisi de doluysa uyarı veriliyor.
• Yarışma sekmesinde metinler kesilmiyordu: "nasıl katılınır", katılımcı ve durum satırları dar kutuda yarım görünüyordu; satır yükseklikleri düzeltildi ve sekme altı açıklama kısaltıldı.
• Kanun Haftası hatırlatması: kapanış hatırlatması dört yarışmadan yalnız üçünü tanıyordu; Kanun Haftası katılımcıları uyarı almıyordu.

2026-09-22

Yeni

• "Oyunu Anlamak" rehberi (7 yeni sayfa): Ultima Online'a yeni başlayanın en çok takıldığı şeyler ilk kez Türkçe ve tek yerde. Eşya Üstündeki Yazılar silahın/zırhın ipucunda çıkan bütün satırları açıklar (ne yapar, tavanı ne — isabet/savunma %45, sallama hızı %60, hasar artışı %100, mana maliyeti %40, direnç %70); Dövüş Nasıl İşler isabet, hasar payları (Taktik %62,5 · Anatomi %50 · Güç %30) ve özel hamleler; Zırh ve Dirençler beş direnç, zırh türlerinin değerleri ve büyücünün zırh sorunu; Güç, Çeviklik, Zekâ statların tam karşılığı ve taşıma kapasitesi; Büyü Nasıl İşler fizzle, süreler, otlar, parşömen; Eşya Kalitesi ve Tamir usta işi, renkli malzemeler, rünlü aletler; Terimler Sözlüğü HCI/SSI/LRC/BOD gibi kısaltmalar. Bütün sayıların kaynağı sunucu kodudur ve sayfalar oyunun kendi çizimleriyle resimlendi (silah, zırh, ot ve büyü ikonları eklendi; toplam 336 ikon).

• Rehber menüsü sadeleşti: beceri sayfaları kendi Beceriler grubuna alındı (Uğraşlar 13 sayfaya çıkmıştı); Uğraşlar artık yalnız meslek/sistem sayfaları. Evcilleştirilebilir Hayvanlar listesindeki 86 türün yanına oyundaki heykelcik çizimi eklendi; aynı listenin Doğa Becerileri'ndeki kopyası kaldırıldı.

• Beceri rehberleri: 55 becerinin tamamı için yeni rehber sayfaları — hangi beceri ne işe yarar, nasıl artar, hangi eşikte ne yapılır. Beceriler girişten sonra yedi sayfa: Savaş, Büyü, Zanaat, Toplama, Doğa, Ozan ve Gölge, Yardımcı. Zanaat sayfasındaki "0'dan 100'e ne üret" tabloları ve evcilleştirilebilir yaratık listesi eksiksiz; büyücülük/nekromansi/şövalyelik eşikleri, cevher ve ağaç eşikleri, sargı bezi (zehir 60, diriltme 80) ve sinsi hareket (Saklanma 30, adım = beceri ÷ 5) gibi sayılar da oradan alındı. Sayfalarda oyunun kendi çizimlerinden 290 ikon var: 121 büyü, 57 beceri, 64 yaratık, 48 malzeme ve ot. Rehber launcher'da da resimli görünür (launcher 0.2.17).

• Bu dönemde olmayan beceriler açıkça yazıldı: Mistisizm, Güçlendirme ve Fırlatma Stygian Abyss becerisi olduğu için çalışmıyor; Bushido ve Ninjutsu kitapları yalnız kapalı olan Tokuno'da satıldığı için şimdilik alınamıyor; Büyü Örgüsü kitabının görev zinciri henüz açık değil. Puanını boşa harcamamak için → Beceriler

• Kasaba baskınları ve Gözcü Nişanı: Kadim Gözcü günde birkaç kez Felucca kasabalarının girişine, muhafızların ötesine baskın düzenliyor: 5 dakika önce duyuru, dalga dalga yaratık, sonunda ara-patron (Britain'de hep kolay; baskın alanında PvP açık, Yeni Yurttaş korunur). Katkı verenler (hasar, iyileştirme, diriltme, ozan becerileri) kademesine göre bankasına 5–10 Gözcü Nişanı ve 150–400 altın alıyor; başarısız baskında yarısı. Baskın yaratıkları altın düşürmüyor. Nişanlar Batı Britain bankasındaki Gözcü Levazımcısı'nda heykelcik, boya, pelerin ve sancağa çevriliyor. Baskın yaratıkları ceset yağmalamıyor ve kasaba muhafızları onlara karışmıyor. Baskına katılmak için kayıt gerekmiyor: kapının yeri dünya haritanda işaretleniyor, Seyyah Defteri'nin Etkinlikler sekmesinde yaklaşan/süren baskın, yol tarifi ve senin katkın yazıyor; biten baskınlar sitedeki Etkinlikler sayfasında (kaç kişi savundu, en çok katkı veren, dağıtılan ödül). Baskınlar Telegram kanalına ve Discord #etkinlikler'e de duyuruluyor. → Topluluk › Kasaba baskınları

• Kayıp eşya ve sıkışma: kayıp eşyanın ne zaman geri verildiği Sunucu Kuralları'na yazıldı (yalnız oyundaki hata ya da ekip hatası doğrulanırsa). Yardım menüsündeki "Karakterim fiziksel olarak sıkıştı"nın nasıl işlediği ve ekran görüntülü taleplerin [email protected]'a gönderileceği Topluluk sayfasında. → Topluluk · Sunucu Kuralları

• Komutlar sayfası: oyunda [ ile yazılan bütün komutlar ve sözlü komutlar (hayvanlara, bankacıya, esnafa, NPC'lere, evinde; açıklamalarıyla) tek sayfada → Komutlar. [helpinfo penceresi artık UORoots komutlarını da Türkçe açıklamalarıyla gösteriyor (önceden listede yoktular) ve pencerenin yazıları Türkçe.

• Ahırdan tek hayvan almak: hayvan eğitmenine sol tıkla → Evcil Hayvanı Ahırdan Al; ahırdaki hayvanlarının listesinden yalnız istediğini alırsın (önceden menüde yalnız hepsini birden almak vardı). → Hayvan Eğitmeni › Ahır

• Ekranına göre ilk düzen: yeni karakterle ilk girişte oyun görüntüsü küçük pencere yerine solda büyük açılıyor; durum, paperdoll, çanta ve günlük sağda hazır, büyük ekranda yazılar okunaklı olsun diye arayüz büyütülüyor. Eski karakterler için launcher → Ayarlar → Pencere düzenini sıfırla. Küçük ekranda (1024×768, 800×600) oyun görüntüsü bütün pencereyi kaplıyor, can çubuğu ve çanta köşelerde duruyor; oyun penceresi tam ekran açılıyor. Launcher 0.2.16 ve istemci güncellemesiyle kendiliğinden gelir. → Kurulum › Ekranına göre ilk düzen

• Discord düzeni: #pazar-yeri, #hata-bildirimi ve #öneriler artık forum: her ilan, hata ve fikir etiketli ayrı bir gönderi (pazar yerinde yeni ilan 10 dakikada bir). Sohbet kanallarında yavaş mod; yazmak için Discord hesabı en az 5 dakikalık ve e-postası doğrulanmış olmalı; toplu etiketleme, spam ve yabancı sunucu davetleri otomatik engelleniyor. Sitedeki etkinlik ve yarışmalar Discord'un Etkinlikler bölümüne de ekleniyor; ilgilendiğini işaretlersen Discord başlamadan hatırlatır. → Topluluk

• Discord emojileri: Discord sunucusuna oyunun kendi çizimlerinden 34 emoji eklendi: altın, sandık, hazine haritası, büyü kitabı, rün, sekiz reaktif, iksirler, bandaj, silahlar, meslek aletleri ve yaratık heykelcikleri. Sesli kanalların ses panosuna oyunun 8 sesi eklendi (recall, moongate, flamestrike, patlama, altın, ejder, diriliş, örs) ve 5 çıkartma (Kal Ort Por!, Kapıdayız!, Ejder geldi!, Ganimet!, Ooooo!). → Topluluk

• Kadim Gözcü — oyun içi sohbet denetimi: oyun içindeki sohbeti ve yeni karakter, lonca ve satıcı adlarını Kadim Gözcü gözetiyor. Küfür, kişiye hakaret, nefret söylemi, gerçek hayat siyaseti, reklam ve sohbeti bozmaya puana göre uyarı → 10/60 dakika susturma → 30 dakika hapis; oyun içi savaş ve rol dili ceza sebebi değil. Ban veremez, oyundan atamaz; uygunsuz adları yalnız oyun ekibine bildirir. Her işlem kayıtlı ve itiraz edilebilir (yardım çağrısı ya da [email protected]). Oyun içi sohbette gerçek hayat siyaseti yasağı kurallara eklendi. → Topluluk › Oyun içinde: Kadim Gözcü

• Web sitesi oyundan canlı: ana sayfada Şu an Britannia'da bölümü (bu akşamki şampiyon altarları, haftanın gözde zindanı, sıradaki etkinliğe geri sayım, bu hafta oynayan karakter sayısı), Britannia'nın önde gelenleri (beceri toplamı en yüksek üç karakter, oyundaki görünümleriyle), bu haftanın yarışmaları ve üç adımda katılım. İkonlar oyunun kendi çizimleri.

• Karakter sayfası zKillboard gibi: karakter sayfaları artık dört sekme: Genel, Kan Defteri (yok edilen/kaybedilen altın değeri, verim, solo oranı, etkinlik haritası, son 12 ay, baş düşman, silah arkadaşları, yerler, silahlar, süzgeçli kayıtlar), Gelişim (beceri ve stat eğrileri, bugünden itibaren her gün kaydedilir) ve Sicil (Kök Sicili, kupalar, teslim sayaçları). Öldürme kayıtlarında artık cesede düşen eşyalar ve değerleri, saldıranların silahı ve sigortayla kurtulan eşya sayısı var; aynı yerde arka arkaya en az 3 öldürme çarpışma raporu olur. → Savaşçı › Kan Defteri (sitede PvP kaydı)

• Site düzeni sadeleşti: üst menü: Ana Sayfa, Rehber, Etkinlikler, Kan Defteri, Liderlik ve Oyna (katılım ve kurulum adımları); duyurular ana sayfada karşılama görselinin hemen altında; "Neden UORoots" Katıl sayfasına taşındı; altbilgi Oyun · Britannia · Kurallar sütunlarına ayrıldı. Yenilikler sayfasına altbilgiden ve ana sayfadaki Yenilikler bölümünden ulaşılır.

• Kan Defteri (PvP kaydı): sitede yeni Kan Defteri sayfası: Felucca'da her oyuncu-oyuncu öldürmesi (saldıranlar ve hasar payları, son darbe, yer, kurbanın o anki görünümü), haftanın öldürenleri, lonca skorları, aranan katiller, Kanun Adamları ve lonca savaşları. Kayıtlar 15 dakika gecikmeyle görünür. Karakter ve lonca sayfalarına PvP özeti, Liderlik'e PvP ve Kanun Adamları sekmeleri, ana sayfaya Aranıyor panosu eklendi. → Savaşçı › Kan Defteri (sitede PvP kaydı)

• Kanun Haftası: dördüncü haftalık yarışma. Muhafıza teslim ettiğin her ödüllü katil kellesi 1 puan; ödüller öteki yarışmalarla aynı (en az 3 kelle). Seyyah Defteri'nin Yarışmalar sekmesi dört yarışmayı iki sıra hâlinde gösterir (launcher güncellemesiyle gelir). → Toplayıcı › Haftalık yarışmalar

• Ana sayfada "Britannia'dan" akışı: oyunda kazanılan unvanlar, vurgunlar, nadir renkli evcil hayvanlar, yenilen şampiyonlar (en çok hasarı verenin adıyla), yeni karakterler ve loncalar birkaç dakika gecikmeyle ana sayfada. Konum yazılmaz; profilini gizlediysen adın "Bir yolcu" görünür. → Web Hesabı › Herkese açık profil ve liderlik

• Discord duyuru kanalı: sitede yayımlanan duyurular artık Discord'a da düşüyor. Bağlantı sitenin alt kısmında ve Katıl sayfasında. Topluluk ve soru-cevap Telegram'da kalıyor. → Topluluk › Discord

• Karakter sayfasında oyundaki görünüm: karakterin sitedeki profilinde, oyundaki karakter penceresi gibi giydikleri ve renkleriyle çizilir; bilgiler oyundan 5 dakikada bir gelir. Liderlik tablosunda ilk üç kürsüde, lonca sayfasında lider oyundaki görünümüyle yer alır. Profilini gizlersen görünümün de gizlenir. → Web Hesabı › Herkese açık profil ve liderlik

• Telegram kanalı ve Discord'a oyundan haberler: her akşam 21:05'te akşam özeti (şampiyon altarları, gözde zindan, yarışmada önde gidenler, yaklaşan etkinlikler), pazartesi sabahı geçen haftanın yarışma sonuçları, yenilen şampiyonlar ve nadir evcil hayvanlar; site duyuruları artık Telegram kanalına da gidiyor. → Topluluk

Düzeltme

• Camcı esnafı: camcıdaki iki kitabın adı İngilizce görünüyordu; Türkçeleştirildi.
• Web Hesabı sayfası: "Mevcut hesabımı bağla" düğmesinin yalnız oyun ekibi hesap bağlamayı açtığında göründüğü yazıldı; görünmüyorsa yardım çağrısı ya da [email protected]. → Web Hesabı
• Kadim Gözcü daha adil: "sıkıştım", "ok sıktım", "öküz kadar güçlü" gibi gündelik sözler ve "uo.com" gibi adresler artık anında ceza almıyor; bağlamına bakılıyor. Aynı anda yazılan birden çok ihlal bir basamak sayılıyor; hapis yalnız açık ve tartışmasız ihlallerde veriliyor, hapisten çıkan hapse girdiği yere dönüyor. Susturma ve ceza sayıları artık hesabın bütün karakterleri için geçerli; lonca, ittifak ve parti sohbeti de denetleniyor. Bu düzeltmeler dağıtılana kadar Kadim Gözcü yalnız rapor yazdı, ceza vermedi. → Topluluk › Oyun içinde: Kadim Gözcü
• Sık "dünya kaydediliyor" mesajı: Kadim Gözcü her uyarı ya da yanıt verdiğinde dünya kaydı tetikleniyordu; artık yalnız düzenli kayıtlar yapılıyor.
• Günlük Türkçe: günlük penceresinin başlığı (GÜNLÜK) ve süzgeçleri (Sistem, Nesne, Istemci, Lonca) artık Türkçe; alternatif günlüğün sekme ve süzgeç adları da (Tümü, Sohbet, Lonca|Grup, Sistem…). Önceden açılmış alternatif günlük sekmelerinin adları olduğu gibi kalır.
• Kurulum sayfası: kaydın davet koduyla olduğunu söyleyen eski not kaldırıldı; kayıt herkese açık. → Kurulum
• Sunucu Kuralları rehberde: kurallar artık rehberin Başlarken grubunun ilk sayfası; sitede ve launcher'da aynı metin (sitenin alt kısmındaki Sunucu Kuralları bağlantısı da aynı sayfayı gösterir). Launcher 0.2.14 kendini günceller. → Sunucu Kuralları
• Sitede Discord bağlantısı: alt kısımdaki ve Katıl sayfasındaki bağlantının adı "Discord sunucusu" oldu (eskiden "duyurular" yazıyordu; sunucu artık sohbet, pazar yeri ve sesli kanallarıyla tam topluluk alanı).
• Discord kanal izinleri: #hoş-geldin, #duyurular, #kurallar, #başlangıç-rehberi ve #etkinlikler artık yalnız okunur (sorular #soru-cevap'a); ⚔️-macera-grubu-1 sesli kanalı yeniden görünür, öteki sesli kanallar gibi Yurttaş rolüyle bağlanılıyor. → Topluluk
• Yardım çağrılarına hızlı yanıt: oyunla ilgili sorularına Kadim Gözcü çoğu zaman bir iki dakika içinde, oyuncu rehberine dayanarak kendisi yanıt veriyor; yanıtın kopyası e-postana da geliyor. Hata, kayıp eşya, hesap, sıkışma ve şikâyet gibi oyun ekibinin işlem yapması gereken çağrılar ve emin olunamayan sorular eskisi gibi oyun ekibine gidiyor; yanıt işine yaramadıysa yeniden çağrı açarsan doğrudan ekibe düşer. → Topluluk › Yardım nereden alınır?
• Kadim Gözcü düzeltmeleri: oyunun sözlü komutları ("all follow me", "bank", "vendor buy"…) tekrarlandığında artık sohbeti bozma sayılmıyor; "Gözcü" içeren karakter ve satıcı adları alınamıyor; birkaç güvenlik iyileştirmesi yapıldı. → Topluluk › Oyun içinde: Kadim Gözcü
• Kadim Gözcü cezaları ihlal türüne göre: her tür kendi basamağında ilerliyor ve puanlar artık birbirine eklenmiyor; aynı mesajı tekrarlamak ilk seferde uyarı, sonra 5 ve 15 dakika susturma — hapse götürmez. Küfür ve siyaset en çok 60 dakika susturma; hapis yalnız kişiye hakaret/nefret ve reklamın tekrarında. Sayılar 72 yerine 24 saatte düşüyor; oyun ekibinin geri aldığı cezanın sayısı da siliniyor. [ ile başlayan yazılar (tanınmayan komut denemeleri dahil) artık denetlenmiyor. → Topluluk › Oyun içinde: Kadim Gözcü
• Kadim Gözcü gecikmesi: art arda yazılan ihlallerin uyarı ve cezaları bir süre bekleyip hepsi birden ekrana düşüyordu. Artık kurala takılan söz hemen işleniyor; aynı anda gelen ihlaller tek işleme toplanıyor (puanların hepsi yine sayılıyor). → Topluluk › Oyun içinde: Kadim Gözcü
• Hesap güvenliği: Google/Discord ile girişte bir güvenlik açığı kapatıldı; e-postası doğrulanmamış bir hesaba sosyal girişle bağlanılamıyor, önce şifreyle (gerekirse "Şifremi unuttum") giriş isteniyor. Bir web hesabına yalnız bir Discord hesabı bağlanabiliyor; Hesabım'da Bağlantıyı kaldır düğmesi eklendi. → Web Hesabı › Discord'u bağla: Yurttaş rolü
• Discord'da Yurttaş rolü: web hesabına Discord'unu bağlayan ve hazır bir oyun hesabı olan oyuncu Discord'da Yurttaş rolünü alır; #pazar-yeri'ne yazmak ve sesli kanallara bağlanmak Yurttaşlara açık. Sitede Discord ile giriş de artık çalışıyor. → Web Hesabı › Discord'u bağla: Yurttaş rolü
• Discord davet bağlantısı değişti: yeni adres discord.gg/DxeZScWx24 (site, launcher ve rehber güncellendi).
• Telegram ↔ Discord köprüsü: Telegram grubundaki ve Discord'daki #genel-sohbet'teki mesajlar birbirine aktarılıyor; iki platformdaki oyuncular aynı sohbette. → Topluluk › Telegram ↔ Discord köprüsü
• Topluluk kanallarında otomatik denetim: Telegram grubu ve Discord sunucusu artık bir bot tarafından korunuyor: küfür, hakaret, siyasi içerik, spam ve reklam silinir, ceza puanına göre uyarı → susturma → atma → yasak. Kendi bağlantılarımız serbest; ilan kanallarında ilan dili reklam sayılmaz. → Topluluk › Otomatik denetim
• Discord sunucusu açıldı: kanal kanal başlangıç rehberi, kurallar, soru-cevap, hata bildirimi, öneriler, çeviri, etkinlikler, pazar yeri ve loncalar; her kanalda sabitlenmiş bilgi mesajı. Akşam özeti, haftalık sonuçlar ve büyük olaylar #etkinlikler'e düşüyor. → Topluluk › Discord
• Launcher'da Discord: Hızlı Erişim'de ve Destek sekmesinde Discord bağlantısı (launcher 0.2.11). Topluluk yine Telegram'da; Discord duyuruları izlemek için.
• Launcher 0.2.10: Hızlı Erişim'deki Hesabım ve Topluluk bağlantılarının yanındaki "yakında" yazısı kalktı (ikisi de çalışıyor); ilk açılış rehberi güncellendi (oyun hesabını sitede kendin açarsın, meslek seçimi, Hancı Agatha'ya sol tık → Görev İste); Destek sekmesi artık gerçek başvuru yollarını söylüyor (Seyyah Defteri → Yardım, Telegram, [email protected]); güncelleme inmeden OYNA'ya basılırsa oyun bayat sürümle açılmıyor, ne yapman gerektiği yazıyor; "Dosyaları doğrula" güncelleme başarısız olduysa "hepsi sağlam" demiyor, bozuk oyun dosyasında kurulum sayfasını açan düğme var; hata mesajları Türkçe; alt köşedeki uoroots.com tıklanıyor. Launcher kendini günceller. → Kurulum › UORoots launcher
• Razor'da silah özel hareketleri Türkçe: Razor yetenek seçerken ve makro listesinde İngilizce kod adı yazıyordu ("ArmorIgnore"); artık oyundaki adı yazıyor (Zırh Yoksayma, Kanama Saldırısı, Çift Vuruş…). Beceri ve büyü adları zaten oyunla aynıydı. Launcher güncellemesiyle gelir.
• Sitede beceri adları oyundakiyle aynı: karakter sayfası, liderlik ve hesap sayfasında 21 beceri oyundakinden farklı adla yazıyordu (ör. "Hayvan Terbiyesi" → oyundaki adıyla Hayvan Evcilleştirme, "Kılıç" → Kılıç Kullanımı, "Şifa" → İyileştirme).
• Yardım çağrıları kaybolmuyor: oyundan çıkınca ya da sunucu yeniden başlayınca yardım çağrın artık silinmiyor; sen yokken ekibin yazdığı yanıt oyuna girdiğinde karşına çıkar. Yeni bir çağrı, bir öncekinden 5 dakika sonra açılabilir. → Topluluk
• Kan Defteri'nde karakter arama: sayfanın üstünde ada göre arama kutusu. → Savaşçı › Kan Defteri (sitede PvP kaydı)
• Ana sayfa: Aranıyor listesi boşken "Britannia'dan" akışının sağında kalan boşluk kalktı.
• Kan Defteri'nde gizlilik sıkılaştı: profilini gizleyen oyuncunun adı, loncası ve özel eşya adları hiçbir sayfada (ana sayfa akışı, Kanun Adamları, çarpışma raporları, öldürme ayrıntısı) artık görünmüyor; kelle teslimleri, Aranıyor listesi ve lonca savaşı sayaçları da öldürmeler gibi 15 dakika gecikmeli; tek tek öldürme ve çarpışma sayfaları arama motorlarına kapalı. Oyun verisi sayfalarına aşırı yoğun otomatik istek sınırlandı. → Savaşçı › Kan Defteri (sitede PvP kaydı)

2026-09-21

Yeni

• Giysi tek hamlede değişir: karakter penceresinde üstüne bıraktığın giysi, zırh parçası ya da takı, o yuvadakinin yerine geçer; eskisi çantana gider. Silah, kalkan ve el aletleri bilerek muaf: elin doluysa önce elindekini çıkarırsın. (Launcher güncellemesiyle gelir.) → Dünya ve Temel Kurallar › Giysi değiştirmek
• Zoolog siparişleri riski ödüyor: ödül artık yalnız evcilleştirme eşiğine değil, hayvanın gücüne (ün puanı), güçsüzleştirme gerekip gerekmediğine, kaç kontrol yuvası aldığına ve yaşadığı yerin tehlikesine (en sakin bulunduğu yerin yakınındaki saldırgan yaratıklara) göre hesaplanıyor. Örnekler: koyun 224, Akrep 628, Cehennem Köpeği 1.394, Ejder 1.542, Dev Böcek 1.966 altın (eskiden 266). Sipariş penceresi hayvanın nerede bulunduğunu ("Solen Yuvası'nda", "Britain'in batısında") ve güçsüzleştirilmesi gerekiyorsa bunu yazıyor. → Hayvan Eğitmeni › Zoolog siparişleri
• Zoolog siparişinde yeni kurallar: teslim ettiğin hayvanı siparişi kabul ettikten sonra evcilleştirmiş olmalısın; önceden evcilleştirip ahırda beklettiğin hayvan kabul edilmiyor. Güçsüzleştirme isteyen ya da tehlikeli yerde yaşayan hayvanlarda teslim süresi 2 saat, ötekilerde 24 saat; süre dolarsa iş düşer, kayıt ücreti geri verilmez. Kabul ettiğin sipariş artık sunucu yeniden başlayınca kaybolmuyor.
• İlk Dost'un son dersi kolaylaştı, ödülüne at eklendi: ahır ustasının ilk siparişi artık Britain çevresinde, tehlikesiz bir yerde yaşayan, güçsüzleştirme istemeyen bir hayvan. Zinciri bitirene unvan ve yuların yanında bir at veriliyor (kişi başına bir kez). At bağ kurulmamış gelir: bağ kurmak, derste öğrendiğin gibi senin işin. → Hayvan Eğitmeni › Nereden başlamalı: "İlk Dost" dersleri
• Görevler sayfası: bütün görev zincirleri ve her gün alınabilen işler (esnaf, balıkçı/çiftçi ve zoolog siparişleri, av sözleşmeleri, Sipariş Panosu, ödül avı) tek sayfada: kim verir, menüde ne yazar, günlük sınır, ödül. → Görevler

Düzeltme

• İlk Dost atı kaybolmaz: yanında da ahırında da yer yokken ilk dersi bitirirsen at artık seni bekliyor; yanında yer açıp herhangi bir ahır ustasının yanında "claim" dersen gelir. Esnaf siparişini reddedince gelen 10 dakikalık bekleme de sunucu yeniden başlayınca sıfırlanmıyor. → Hayvan Eğitmeni
• Çiftçi siparişi artık NPC'ye satmaktan kârlı: pamuk, keten ve bal kabağı siparişi sabit 120 a ödüyordu; aynı ürünleri terziye/çiftçiye satmak daha çok kazandırıyordu. Ödül artık en az ürünün NPC'ye satış değerinin %25 fazlası: pamuk ve keten 195–510 a, bal kabağı 160–250 a. Buğday, şalgam ve balık siparişleri değişmedi. → Toplayıcı › Balıkçı ve çiftçi siparişleri
• Av sözleşmesi ödülü artık yere düşmüyor: çantan doluyken ödül altını ayağının dibine düşüyordu; artık bankana yatırılıyor (banka da doluysa teslim alınmıyor, sözleşmen sende kalıyor). → Savaşçı
• Beklemeler yeniden başlatmada sıfırlanmıyor: teslimden sonraki 15 dakikalık bekleme ve zoolog işini geri çevirince gelen 10 dakikalık bekleme sunucu yeniden başlayınca da sürüyor. → Görevler
• Görev Pusulası ve esnaf siparişleri hızlandı: çok sayıda hesap olduğunda yavaşlayan bir hesaplama önbelleğe alındı; pusulada art arda satır seçimi sınırlandı.
• Rehber menüsü gruplandı: sitede ve launcher'da 24 sayfalık tek liste beş gruba ayrıldı: Başlarken, Görevler ve Araçlar, Uğraşlar, Yaşam ve Ekonomi, Başvuru. Açık olduğun sayfanın grubu açık gelir; öteki grupları başlığına tıklayarak açıp kapatabilirsin. (Launcher'da launcher güncellemesiyle gelir.)
• Çiftçi siparişi ürünün nerede yetiştiğini söylüyor: pamuk siparişi alıp tarlayı bulamayan oyuncu oldu. Sipariş penceresinde artık Nerede satırı var ("Britain'in batısında bir tarlada yetişir"); Görev Pusulası en yakın tarlanın yönünü gösteriyor. Çiftçi yalnız yakınında tarlası olan ürünü istiyor. Balık siparişi de nereden tutulacağını yazıyor. → Toplayıcı › Balıkçı ve çiftçi siparişleri
• Yeni tarlalar: dünyada hiç keten ve bal kabağı tarlası yoktu; sürülmüş ama boş duran tarlalara ekin ekildi: Britain'in batısı (keten, pamuk, bal kabağı), Trinsic'in kuzeydoğusu (keten, bal kabağı, pamuk, buğday), Moonglow adası (pamuk, keten, bal kabağı), Yew (keten), Britain–Trinsic yolu (keten, pamuk, bal kabağı, buğday). → Toplayıcı › Tarlalar
• Değerli ekinler daha seyrek biter: pamuk ve keten bir tarlada en çok 4 bitki, toplanınca yenisi 5–10 dakikada biter (eskiden 6–8 bitki, 10–30 saniye); bal kabağı en çok 6 bitki, 1–3 dakikada. Ucuz ekinler (buğday, şalgam, havuç, lahana, soğan) değişmedi. → Toplayıcı › Tarlalar
• Menü tarifleri düzeltildi: menü sol tıkla açılır. Görev metinleri, Seyyah Defteri ve rehber NPC menüsü için "sağ tıkla" diyordu; oyunda NPC'lerin ve karakterinin menüsü tek sol tıkla açılır (sağ tık yürür ve pencere kapatır). Bütün tarifler "sol tıkla → …" oldu. Sağ tık şu yerlerde doğru kalmaya devam ediyor: yön okunu kapatmak, dünya haritasının menüsü ve Görev Pusulası panelinin menüsü. (Seyyah Defteri'ndeki metin launcher güncellemesiyle gelir.)
• Yeni oyuncu atı artık nereden alacağını öğreniyor: Hancı Agatha'nın seyahat dersi (Ay Kapısının Işığı) ve Yol Ayrımı penceresi, ahır ustasının ilk dersinin herkese bir at verdiğini söylüyor. Çekirdek görevler bitince atın yoksa bir bildirim gelir ve ok bir kez hanın kuzeyindeki Şahlanan At Ahırları'na götürür. Eskiden bunu oyunda öğrenmenin yolu yoktu. → Seyyah Yolu
• Zoolog siparişinde bazı hayvanlar teslim edilemiyordu: akrep gibi doğuştan ganimet taşıyan hayvanlarda "hayvanın sırtında eşya var" uyarısı çıkıyordu; o çantayı açamadığın için teslim imkânsızdı. Uyarı artık yalnız yük hayvanlarında (yük atı, yük laması, Dev Böcek). → Hayvan Eğitmeni › Zoolog siparişleri
• Esnaf siparişi düzeltmeleri: çantan doluyken ödül altını yere düşüyordu; artık bankana yatırılıyor (banka da doluysa teslim alınmıyor, eşyaların sende kalıyor). En çok 3 açık sipariş sınırına takılınca teklif kayboluyordu; artık yerinde kalıyor. Kabul ettiğin siparişi bırakmak onay istiyor; "Reddet" düğmesi 10 dakikalık bekleme cezasını yazıyor. Esnaf siparişlerin Görev Pusulası'nda İşler bölümünde; sipariş hazır olunca ok o meslekten en yakın esnafı gösteriyor. → Zanaatkâr › Esnaf Siparişleri
• Seyyah Yolu — Kimin Malı Kime: görev "cevheri demirciye sat" diyordu, ama hiçbir esnaf cevher almıyor ve ok hep demirciyi gösteriyordu. Tarif düzeltildi (kütük marangoza, balık balıkçıya, külçe demirciye; cevher önce ocakta eritilir) ve ok çantandakini alan esnafı gösteriyor. Esnafın Siparişi adımı artık siparişin durumunu söylüyor: sipariş al → siparişi hazırla (3/10) → teslim et. → Seyyah Yolu
• Siparişler arasında bekleme: bir siparişi ya da sözleşmeyi teslim ettikten sonra aynı hattan yeni iş en erken 15 dakika sonra alınabiliyor: esnaf siparişleri (bütün meslekler, balıkçı ve çiftçi dahil, tek hat), zoolog siparişi ve av sözleşmesi. Açık işlerini teslim etmeye devam edebilirsin; kalan süre pencerede yazıyor. → Görevler
• Görev Pusulası yenilendi (launcher güncellemesiyle gelir): her görev satırı artık kendi hedefinin yönünü gösteriyor (eskiden bütün satırlar ilk kabul ettiğin görevin yönünü gösteriyordu). Satıra tıklayınca o görev takibe alınıyor ve ekrandaki ok ona dönüyor; seçmezsen en son ilerlediğin görev takip ediliyor, en eskisi değil. Pusula ikiye ayrıldı: Görevler ve İşler (zoolog, av, esnaf). İşler görev sınırına takılmıyor; gizlenen görev varsa kaç tane olduğu yazıyor. Haritada göstermek için satırdaki [harita]'ya tıkla. → Seyyah Defteri › Görev Pusulası
• İlk Dost atı artık ilk derste: at, zincirin sonunda değil ilk ders Kırbaç Değil Sabır'ın ödülü. İlk ders bütün oyunculara açık: büyücü de savaşçı da bu dersle binebileceği bir atla çıkar. Bağ kurulmamış gelir, kişi başına bir kez. İlk dersi daha önce bitirmiş olanlar atı zincirin sonunda alır.
• Zoolog siparişi için en az 30 Hayvan Evcilleştirme: altındaysan menüde "Zoolog Siparişi" silik görünür; ahır ustası beceriyi 30'a kadar öğretir.
• Ahır ustasının menüsünde yeni ad: zoolog işi artık Zoolog Siparişi adıyla görünüyor (esnaf siparişiyle karışmasın diye; launcher güncellemesiyle gelir). Açık siparişlerin ve bugünkü teslimlerin günlük hakkı doldurduysa yeni sipariş kabul edilmiyor, böylece kayıt ücreti boşa yanmıyor. Siparişteki hayvan her zaman Felucca'da bulunuyor. → Hayvan Eğitmeni › Zoolog siparişleri
• Görevler yalnız Felucca'da: Ilshenar ve Malas'taki NPC'ler görev, esnaf siparişi, zoolog siparişi ve av sözleşmesi vermiyor. → Görevler
• Zoolog siparişi düzeltmeleri: sipariş penceresi gösterildikten sonra evcilleştirip sonra kabul ettiğin hayvan artık reddedilmiyor ("görevden önce eğitmişsin" diyordu). Hayvan adı Türkçe ("Goat" yerine "Keci"). Görev Pusulası ve yön oku siparişin durumunu izliyor: sipariş yoksa ya da bıraktıysan "sipariş al" (bekleme varsa kaç dakika kaldığı), kabul ettiysen hayvanın adı, kalan süre ve bulunduğu yer, hayvan yanındaysa ahır ustası. "Başka iş göster" düğmesi, ne yaptığını söyleyen Bu işi istemiyorum (10 dk sonra yeni iş) oldu; kabul edilmiş siparişi bırakmak artık onay istiyor. Banka doluysa ödül kaybolmuyor: hayvan senden alınmıyor. Uzun yer tarifleri pencerede kaydırılabiliyor. → Hayvan Eğitmeni › Zoolog siparişleri
• Hapse gönderilen oyuncunun hayvanları kaybolmuyor: eskiden yalnız binek ahıra konuyordu (ve bu söylenmiyordu); yanındaki hayvanlar eski yerinde sahipsiz kalıyordu. Artık binek, yanındaki hayvanlar ve yük hayvanları (çantalarıyla) ahıra konuyor, oyuncuya haber veriliyor. Serbest kalınca ahır ustasının yanında claim diyerek alırsın. → Hayvan Eğitmeni › Ahır
• Eksik kalmış zindan içerikleri kuruldu: dünya kurulurken bazı zindanların hareketli parçaları hiç kurulmamıştı. Bir denetimle bulunup kuruldu:
  • Khaldun (Felucca): şalterler, yükselen taş ve kapı (orta bölümün girişi), görünüp kaybolan duvarlar, büyük ışınlayıcı.
  • Doom (Malas): Gauntlet odaları ve bekçileri (Gece Sürüngeni, Kazıklayıcı, Gölge Şövalyesi…), odalar arası geçişler, ücretli şifacı ve zindandan çıkış kapısı; lamba odası ve kol bulmacası; hırsızların Doom'da çalabileceği nadir eserler.
  • Yıldız Odası'nın eksik çıkış ay kapısı, Ork Mağarası'ndaki eksik tuzak ve kamp ateşleri, Ilshenar'da bir kamp kapısı.
• Solen Yuvası'na girilebiliyor: yuvanın delikleri haritada çiziliydi ama çalışmıyordu; yuvaya girilemiyor, içeriden çıkılamıyordu. Artık yüzeydeki dört girişin ve yuvanın içindeki geçişlerin hepsi çalışıyor: deliğe çift tıkla (3 kare yakınından). En kolay giriş Minoc ay kapısının hemen güneybatısında; bir giriş de Trinsic'in batısında. Dev Böcek (Beetle) yalnız bu yuvada yaşıyor.
• Ahır ustasının menü adı: İlk Dost dersi ve rehber, zoolog siparişi için "sol tıkla → Sipariş" diyordu; menüde bu giriş Esnaf Siparişi adıyla görünüyor. Metinler düzeltildi.

Yeni

• Sunucu Kuralları genişletildi: davranış ve adlar (hakaret, nefret söylemi, kişisel bilgi paylaşma ve oyun ekibini taklit etme yasak; uygunsuz karakter/lonca/satıcı adları değiştirilir), engelleme (yol, kapı, arsa kapatma vb.), PvP'de kişi başına tek karakter, genişletilmiş yasak araç listesi, hesap paylaşımı yasağı, açık bildirme yükümlülüğü ve doğrudan kalıcı uzaklaştırma gerektiren ağır ihlaller. Oyun içi pazarlık oyunun parçasıdır; güvenli takas penceresi seni korur. → Sunucu Kuralları
• Sunucu Kuralları sayfası: sunucunun bağlayıcı ilkeleri ve bütün kurallar artık tek sayfada: uoroots.com/sunucu-kurallari (sayfanın altındaki bağlantılardan da açılır). Dünya kalıcıdır: karakterler, evler ve eşyalar silinmez; beta bittiğinde de sıfırlama yapılmaz.
• Yeni Yurttaşlığı erken bırakma: Seyyah Defteri'nin sol sütununa Yurttaşlığı bırak girişi eklendi (yalnız Yeni Yurttaşa görünür). Onaylarsan koruma hemen biter; geri alınamaz. Eskiden bu yalnız İngilizce bir sözle mümkündü. (Launcher güncellemesiyle gelir.) → Yeni Yurttaş › Ne zaman biter?
• Katil cezası ve ödül avı: katil olarak bildirilen her cinayet için 1.000 altın ceza yazılır (öldürülen oyuncu Yeni Yurttaş korumasından çıkalı 30 gün olmadıysa 3.000). Ceza katil öldüğü an, rengine bakılmadan, kişinin bankalarından ve çantalarından alınır (ev vergisi kadarı bankada bırakılır); yetmezse borç olur ve giren altından kesilir, karakter silmek kapatmaz — [borcum ile görülür. Kurbanlar katilin başına bankalarından ödül koyabilir (en az 2 altın); ödüllü katilin kellesini 24 saat içinde muhafıza götüren ödülün yarısını alır. Felucca'nın sekiz bankasının yanına Ödül Panosu ve muhafız kondu. Katilin kendi/bağlı hesapları, aynı IP'dekiler, son 24 saatte onunla partide bulunanlar ve aynı/müttefik loncadakiler ödül ya da ceza payı alamaz; getirdikleri kelle geri verilir. Yeni oyuncuyu öldürene sigorta primi ödenmez. → Dünya ve Kurallar › Katiller ve ödül avı
• Toplamada beceri kazanımı yere bağlandı: kazma, balta ya da oltayla toplarken aynı 5×5 karelik alanda 10 dakikada 30 vuruştan sonrası beceri kazandırmıyor; yer değiştirince yeniden kazanıyorsun. Başında olmadan kasan makroya karşı; kaynak toplamayı, dövüşten ya da eritmeden gelen kazanımı etkilemiyor. → Dünya ve Kurallar › Asistan ve makro

Düzeltme

• İkinci güvenlik denetimi düzeltmeleri: olağanüstü üretilen silahlar artık olağanüstü esnaf siparişine ve Sipariş Panosu ilanına teslim edilebiliyor (hasar bonusları yanlışlıkla büyü sayılıyordu); vergiyle kaldırılan evde, sözleşmesi bitmiş satıcıların bekleyen malları ve altını sahiplerinin ev sandığına gidiyor; toplu üretim çanta dolunca duruyor; esnaf siparişinde imzasız ürün, o türden kendi ürettiğin kadarıyla sınırlı; siteden yapılan oyun şifresi değişikliği ve hesap işlemleri birkaç saniye içinde kalıcı oluyor. → Zanaatkâr › Esnaf Siparişleri · Ev
• Güvenlik denetimi düzeltmeleri: kapsamlı bir eşya/altın çoğaltma denetiminde bulunan açıklar kapatıldı. Oyuncuya görünen etkileri: satın alınmamış (ödül ya da ekibin verdiği) ev yeniden boyutlandırılamıyor; şampiyon altını yığınından bir kısmını ayırmak artık altını kaybettirmiyor ve bağlantıyı düşürmüyor (ayrılan kısım da sana kilitli kalıyor); katil cezası altın cesede geçmeden alınıyor; serbest bırakılan yük hayvanından düşen çanta Yeni Yurttaş kurallarında "başkasının bıraktığı eşya" sayılıyor; esnaf siparişine yalnız kendi ürettiğin (ya da aynı web hesabındaki karakterlerinin ürettiği) eşya teslim edilebiliyor. → Zanaatkâr › Esnaf Siparişleri · Ev
• Ödül avı ve toplama sınırı iyileştirmeleri: kimsenin almadığı ödül 14 gün sonra koyana tamamen iade ediliyor; katilin loncasından son 7 günde ayrılanlar ödül ya da ceza payı alamıyor; toplama sınırı artık ilk vurduğun noktanın 4 kare çevresini sayıyor (iki kare arasında gidip gelmek sınırı aşmıyor) ve sınıra takılınca uyarı veriyor. → Dünya ve Kurallar › Katiller ve ödül avı
• Ödül panosunda tarih İngilizce ay adıyla ("Sep 21, 2026") yazıyordu; artık "21.09.2026". Parti sohbetindeki ölüm mesajları ("I was killed !!") Türkçe: "Öldürüldüm!!", "Kendimi öldürdüm!!".
• Rehber sadeleşti: yalnız oyun ekibini ilgilendiren iç ayrıntılar (yönetim paneli yetkileri, teknik açıklamalar, iç karar numaraları) rehberden çıkarıldı. Eski adla kalmış yerler ("Kök Yolu", Samuray/Ninja örneği) düzeltildi; Kök Sicili'ne eksik Toprağın Payı başarımı eklendi ve usta unvanının dört dal istediği yazıldı. Kurulum sayfası "aynı anda en çok 2 karakter" sınırını sunucu kuralı gibi anlatıyordu; bu sınır henüz sunucuda uygulanmıyor, yalnız launcher en çok 2 oyun penceresi açıyor. Oyunda bir değişiklik yok.

Yeni

• Tek kullanımlık e-posta ile kayıt kapatıldı: "10 dakikalık" geçici adreslerle hesap açılamıyor. Gizlilik takma adresleri (Apple Hide My Email, DuckDuckGo, SimpleLogin, Firefox Relay) kabul edilmeye devam ediyor. → Web Hesabı › Hangi e-posta adresleri kabul edilir
• Kayıt ve şifre sıfırlamada bot koruması: formlarda artık kısa bir güvenlik doğrulaması var (Cloudflare Turnstile). Çoğu zaman hiçbir şey yapman gerekmiyor, kendiliğinden geçiyor. Gizlilik metnine hangi verinin nereye gittiği yazıldı. → Gizlilik
• Google ve Discord ile giriş: kayıt ve giriş ekranına eklendi. Bu ikisiyle gelirsen e-posta doğrulaması istenmiyor (sağlayıcı adresin doğrulandığını bize bildiriyor); normal kayıtta doğrulama postası eskisi gibi geliyor. Davet kuralı ve 18 yaş onayı sosyal girişte de aynen geçerli. Hesabın varsa aynı e-postayla bağladığında hesaplar birleşir. → Web Hesabı › Google ve Discord ile giriş

Yeni

• Başlangıç çantalarında düzeltmeler: Hazine Avcısı artık kazma alıyor (kazma aleti olmadan hazine haritası kazılamıyordu), Marangoz ok yapım aleti, Simyacı yazıcı kalemi, Balıkçı ve Hazine Avcısı haritacı kalemi alıyor — bu aletler olmadan meslekteki malzemeler kullanılamıyordu. Terziye aşçılık malzemesi eklendi, Nekromanserin boş büyü kitabı dolduruldu, Hırsızın ikinci hançeri ve Demircinin fazla aleti kaldırıldı. Başlangıç büyü kitabı 1. dairenin 8 büyüsünü içeriyor (yanlışlıkla sekiz dairenin tamamı veriliyordu).
• Yedi meslek daha ve yeni bir yol: Gölge yolu açıldı (Hırsız, Zehirli Bıçak, İzci, Hazine Avcısı). Savaş'a Topuz Ustası ve Muhafız (kalkanlı), Büyü'ye Savaş Büyücüsü ve Uyumsuz, Üretim'e Tamirci eklendi — toplam 23 meslek. Böylece Topuz Dövüşü, Savuşturma, Hırsızlık, Gizlice Bakma, Uyumsuzluk ve Gizliyi Bulma becerileri de bir meslekle başlayabiliyor. Madencinin ikonu örs oldu. → Meslekler
• Karakter yaratma ekranı baştan kuruldu: önce bir yol (Savaş · Büyü · Üretim · Doğa · Gölge), sonra o yolun içinden bir meslek seçiyorsun — toplam 23 meslek. Kutunun üzerine gelince mesleğin becerilerini, statlarını ve ne oynayacağını anlatan ipucu çıkıyor; seçtikten sonra beceri ekranı dolu geliyor, beğenmezsen orada değiştiriyorsun. Her meslek artık çalışır bir çantayla başlıyor: okçu yayını, ozan sazını alıyor (ikisi de eksikti), demirci üç yerine bir kazma alıyor. Beceri setleri klasik UO şablonlarına göre düzeltildi (büyücüye Büyü Direnci, okçuya İyileştirme, eğitmene Büyücülük). → Meslekler
• Samuray ve Ninja meslekleri, Bushido ve Ninjutsu becerileri kaldırıldı: Tokuno kıtası kapalı olduğu için öğretmeni, esnafı ve görevleri yoktu; seçilse bile kullanılamıyordu.
• Elf ırkı karakter yaratmada kapatıldı: Elf içeriği kapalı bir kıtada. Mevcut elf karakterler oynanmaya devam ediyor.
• Beceri adı düzeltmesi: "Odunculuk" → Odunculuk.
• Britain hanının arkasındaki ahır ustası kaldırıldı: oraya test sırasında düşmüş, yeri orası değil. Ahır ustaları yerlerinde — Britain ahırı hanın kuzeyinde. → Hayvan Eğitmeni
• Görev almak artık menüde: görev veren her NPC'nin sol tık menüsünde Görev İste var. Görevin çift tıkta gizli kalması kafa karıştırıyordu; artık menüyü açar açmaz o NPC'nin görev verip vermediğini görüyorsun. Giriş silikse sana şu an verecek bir şeyi yoktur. Süren görevin varsa aynı yerde Görev Durumu, bitirdiysen Görevi Teslim Et yazar. NPC'ye çift tıklamak eskisi gibi çalışmaya devam ediyor. → Seyyah Yolu · Hayvan Eğitmeni › Nereden başlamalı: "İlk Dost" dersleri

2026-09-20

Yeni

• Başkasının evindeki satıcın güvende: satıcını koyduğun ev vergi yüzünden kaldırılırsa malların ve biriken altının kendi ev sandığına konuyor ve sana haber veriliyor — başkasının borcu yüzünden mal kaybetmiyorsun.
• Ev sandığına ne girer: sabitlediklerin, güvenceli sandıkların, eklentilerin ve satıcılarının malları girer; yere öylece bırakılmış eşyalar girmez (evin içindeyken de bir saatte çürüyorlar). Değerli şeyini sabitle ya da güvenceye al.
• Eşya ve Beceri Adları sayfası açıldı: 57 becerinin ve 586 üretilen eşyanın İngilizce karşılığı, zanaat dalına göre. (Yer adları çevrilmedi — Britain, Destard… oyunda da aynı.)
• Yaratık Adları sayfası açıldı: oyundaki Türkçe yaratık adlarının İngilizce karşılıkları (306 ad). Eski rehberler ve yabancı kaynaklar İngilizce ad kullanıyor; artık eşleştirmesi kolay.
• Efsanevi binekler: Kâbus Atı, Tek Boynuzlu At, Ki-Rin, Cu Sidhe ve Reptalon artık her köşede bulunmuyor. Zindanlardaki sayıları azaltıldı (Cu Sidhe 22→3, Kâbus Atı 12→5, Tek Boynuzlu At 5→3, Reptalon 6→1) ve her türün tek bir efsanevi örneği dolaşıyor: yeri değişir, muhafızları vardır, alındıktan 12–24 saat sonra yenisi gelir. Nadir renkler artık yalnız bu bineklerde — renk ne kadar nadirse muhafızlar o kadar sert.
• Evcilleştirilebilir Hayvanlar sayfası açıldı: 88 türün tamamı; gereken beceri, kaç kontrol yuvası tuttuğu ve nerede bulunduğu.
• Zoolog siparişleri: ahır ustası artık eğitmene iş veriyor — "şu türü evcilleştirip getir". Ödül türün zorluğuna göre (150 + 4 × eşik; ejderha 526 altın), günde 3 teslim, kabulde %10 kayıt ücreti. Bağ kurduğun ve nadir renkli hayvanlar istenmiyor; teslim ettiğin hayvanı sen evcilleştirmiş olmalısın. [zoolog ile durumunu görürsün.
• Hayvan eğitmenliği canlandı: Hayvan Eğitmeni rehberi açıldı. Yeni: [dostum (bağ kuruldu mu, ne zaman kurulacak, sadakat, kontrol yuvası) ve bağ kurulmamış hayvan ağır yaralanınca uyarı — ilk hayvanını sessizce kaybetmeyesin diye. [hayvanlarim: ilk kez evcilleştirdiğin her tür sicile yazılıyor, 20/40/60 türde unvan. Bazı yabani hayvanlar artık nadir renklerde doğuyor (yalnız efsanevi binekler: Kâbus Atı, Tek Boynuzlu At, Ki-Rin, Cu Sidhe, Reptalon); renk yalnız görünüm, hayvanı güçlendirmiyor — ama evcilleştirdiğinde sunucuya duyuruluyor (nerede bulduğun yazmıyor). Büyük ejderha artık Felucca'da bulunabiliyor: tek nokta, çok seyrek, 5 kontrol yuvasının tamamını alıyor.
• Olağanüstü ürünün NPC fiyatı: malzeme maliyetinin %110'u yerine %95'i. Olağanüstü kalite sıradanın (%65) çok üstünde kalmaya devam ediyor, ama NPC'den malzeme alıp üretip NPC'ye satarak altın basmak artık mümkün değil. Zanaatkârın kazancı esnaf siparişlerinde ve oyuncu pazarında.
• Yeni Yurttaş ve Sipariş Panosu: korumalı dönemdeyken panoya ilan da veremiyorsun (teslim etmek zaten kapalıydı). Korumalı karakterin başka oyunculardan eşya alması tek yönlü açıktı, kapatıldı.
• Ev sandığı geri saklanırken haber veriliyor: 10 dakika dolunca artık sessizce kaybolmuyor, "eşyaların duruyor" diye yazıyor.
• Ev sandığı ayrıntıları: yere çağırdığın sandık 10 dakika sonra kendiliğinden geri saklanıyor (istediğin kadar yeniden çağırırsın) — yolları kapatmasın diye. Ev büyütme/küçültme de yıkım sayılıyor: sonrasında 7 gün yeni ev kurulmuyor.
• Ev vergisinde dört iyileştirme: vergi artık bağlı bütün karakterlerinin bankalarından tahsil ediliyor (altınını bankacı karakterde tutabilirsin); vergi güncel ev değerinden hesaplanıyor (evi ne zaman kurduğun fark etmez); ev vergi yüzünden alınırsa değerinin yarısı banka çeki olarak sandığına konuyor; evini kendin yıkarsan 7 gün yeni ev kuramazsın (yık-yeniden kur ile vergi kaçırma kapatıldı).
• Ev sandığın güvende: vergi yüzünden ev kaldırılırsa eşyaların artık çürümeyen, yalnız senin açabildiğin bir ev sandığına konuyor — yerdeki gevşek eşyalar ve oyuncu satıcılarının malları dahil. Sandık sunucu yeniden başlasa da duruyor; boşalınca kendiliğinden kayboluyor. Ayrıca: ev yıkımında ödediğin paranın tamamı bankana geri yatar (bu rehberde yazılı değildi), ortak (co-owner) evi yıkamaz.
• Ev sistemi düzenlendi ve rehbere eklendi: evler artık 14 günde yıkılıyor (eskiden 5); "çok yıpranmış" aşamasında oyun içi uyarı ve girişte hatırlatma geliyor. Ev sınırı kişi başına: aynı web hesabına bağlı oyun hesapların tek kişi sayılır. Düşen evin arsası 12 saat korunuyor — arsaya bırakılan eşyalar dışarı itiliyor, kimse arsayı kapatamıyor. Ev fiyatları 5 katına çıktı (7x7 temel 152.500 a, kale 4.325.000 a). Evinden çıkarken yerde sabitlenmemiş eşya bıraktıysan uyarı alıyorsun — o eşyalar bir saat içinde siliniyor. → Ev Sahibi Olmak
• Nadir renkli hayvanını kimse siparişe veremez: zoolog siparişinde teslim edilen hayvan ahır ustasında kalıyor. Artık efsanevi binekler, Ejderha, Beyaz Ejder ve Büyük Ejderha hiç sipariş edilmiyor — zor bulduğun bir hayvanı yanlışlıkla birkaç yüz altına vermen mümkün değil. → Hayvan Eğitmeni › Zoolog siparişleri
• Şans artık görünür: oyunda [sans yazınca toplam şansın, hangi eşyadan kaç puan geldiği ve ganimet zarı başına yüzde karşılığı çıkar. Şansın ne yaptığı (ganimette fazladan eşya, fazladan nitelik, daha güçlü nitelik) ilk kez yazılı. → Şans
• Falcının şans falı: şehirlerdeki falcıya sol tık → Şans Falı; 5.000 altına 24 saat boyunca +150 şans. Süren varken yeniden baktırırsan süre uzar. → Şans › Şans falı

Yeni — savaşçılar için

• Av sözleşmeleri: şehirlerdeki savaşçı loncası ustasına sol tıkla → Av Sözleşmesi. Savaş becerine (en az 30) göre bir zindan ve hedef alırsın, ör. "Despise'ta 11 Ettin"; bitirip ustaya dönünce 200 + 6 × savaş becerin altın ve av itibarı. Kişi başına günde 4. İlerleme Görevler'de ve Görev Pusulası'nda. → Savaşçı › Av sözleşmeleri
• Haftanın gözde zindanı: her pazartesi Felucca zindanlarından biri seçilir; orada doğan yaratıkların altını %25 fazla ve bir kısmı paragon olur (şampiyon altarının alanı bu etkinin dışında). → Savaşçı › Haftanın gözde zindanı
• Şampiyon altarları açıldı ve baştan düzenlendi: Felucca'da 5 zindan (Deceit, Despise, Destard, Ateş Zindanı, Terathan Kalesi) ve 12 Kayıp Topraklar altarı. Her akşam 21:00'de bir zindan ve bir Kayıp Topraklar altarı uyanır ve duyurulur (oyun içi bildirim, Seyyah Defteri → Görevler, sitede Etkinlikler).
  • Katılım puanı: ödüller artık son vuruşa değil tur boyunca verdiğin katkıya göre dağıtılır. Öldürme 10–40 puan, her 7 hasar 1 puan, şampiyona verilen her 40 hasar 1 puan, her 20 can iyileştirme 1 puan, başarılı provoke/discord 5 puan, diriliş 25 puan; partindeki arkadaşın öldürdüğünde yakındaysan puanın %30'u sana yazılır. Şifacı ve barding yapan artık kendi puanını kazanır. Altara çift tıklayarak tabloyu, toplam puanını ve kendi katkını görürsün. Parti payı yalnız kendi de katkı vermiş üyeye yazılır.
  • Güç parşömeni: kurada olmak için kendi katkın en az 200 puan olmalı — sonunda gelip şampiyona vurmak yetmez, ama şampiyona hiç vurmamış şifacı da kuraya girer; kura puanla orantılıdır ama kişi başına tavanlıdır (bir kişi hepsini toplayamaz); turu tek başına bitiren 6 yerine 3 parşömen alır (aynı kişinin iki karakteri tek sayılır).
  • Altın: havaya saçılmak yerine katılım puanına göre bölünüp ayağının dibine düşer ve 5 dakika sana kilitli kalır; çantana aldığın an kilit düşer (Felucca'da ganimet olur). Pay için şampiyon ölürken altarın çevresinde olman gerekir. Ölürsen kilit hayaletken ilerlemez: dirildikten sonra payını almak için 5 dakikan olur (en çok 30 dakika).
  • Harrower da aynı kurallara girdi: 16 stat parşömeni tur boyunca katkı verenlere, puan ağırlıklı kura ve kişi tavanıyla dağıtılır; tek kişi bitirirse 16 değil 6 alır. Altını da puana göre bölünüp kilitli düşer. Justice erdeminin "koruyucuya kopya parşömen" ödülü kaldırıldı (yoktan parşömen üretiyordu). → Şampiyon Altarları › Harrower ve kafatasları → Şampiyon Altarları
• Av Haftası: haftalık yarışmaların üçüncüsü; hafta içinde teslim ettiğin av sözleşmesi sayısı yarışır (kademe fark etmez). Seyyah Defteri → Yarışmalar artık üç sütun (launcher güncellemesiyle). → Savaşçı › Av Haftası
• Kök Sicili'nde Savaş grubu: İlk Av, Tanınmış Avcı, Usta Avcı, Av Loncası Ustası (avcı pelerinleriyle), Haftanın Zindanı, Şampiyon Deviren; Yarışma grubunda Haftanın Avcısı. → Kök Sicili › Savaş

Değişiklik

• Nadir renk yalnız efsanevi bineklerde: Ejderha ve Beyaz Ejder artık nadir renkte doğmuyor. Daha önce doğmuş alışılmadık renkli ejderhan varsa sende kalır — ama sistem onu "nadir" saymaz (duyurulmaz).

• Esnaf siparişleri artık beceri ister: zanaat siparişi için mesleğin ana becerisi (demircilik, terzilik…) en az 30 olmalı; siparişler kendi seviyene yakın tariflerden gelir, usta çırak işiyle altın kasamaz. Balıkçı siparişi için Balıkçılık en az 30. Çiftçi siparişi herkese açık kalır ama işçilik 250 → 120 altın. Elindeki aktif siparişler etkilenmez. → Zanaatkâr › Esnaf Siparişleri, Toplayıcı › Balıkçı ve çiftçi siparişleri

• Seyyah Yolu'na dördüncü dal: Toplayıcı. Yol Ayrımı'nda artık dört seçenek var. "Toprağın Payı" dalı balıkçı, madenci ve oduncu oynayanlar için: alet al, 30 kaynak topla (cevher/kütük/balık fark etmez), doğru esnafa sat, çiftçiden ilk esnaf siparişini teslim et. Unvan: Toprağın Dostu. Öteki dallarla aynı ödül (50+50+100 altın).

• "Seyyah Yolu Ustası" artık dört dal istiyor (başarım adı Dört Yolun Yolcusu). Unvanı daha önce üç dalla kazandıysan sende kalır.

• Telegram kanalı: duyurular, bakım haberleri, etkinlik çağrıları ve soru-cevap için t.me/uoroots. Kanal kuralları ve yardımı nereden alacağın yeni Topluluk sayfasında.

• Üretilen aletler dayanıklı: zanaatkârın ürettiği sıradan alet artık 80–120, olağanüstü kalitede olan 150 kullanım hakkıyla geliyor (dükkân aleti 25–75'te kaldı). Eskiden üretilen sıradan alet dükkândan alınanla aynıydı, yani alet üretmenin anlamı yoktu. → Zanaatkâr › Aletler

• Fıçı parçaları satılabiliyor: fıçı tahtası ve kapağı marangoza, fıçı çemberi ve musluğu tenekeciye satılabiliyor. Bunları hiçbir NPC almıyordu; fazla üretince elinde kalıyordun.

• Ahır ustası artık görev veriyor: "İlk Dost" dersleri. Hayvan eğitmenine çift tıkla; üç derslik bir zincir veriyor — ilk hayvanını evcilleştir ve besle (bağ saati başlar), ahıra koymayı ve beceri satın almayı öğren, sonra ilk zoolog siparişini teslim et. Bu bir Seyyah Yolu dalı değildir: hangi yolu seçmiş olursan ol alabilirsin, Yol Ayrımı'nda yeni satır açılmaz ve "Seyyah Yolu Ustası" hâlâ dört dal ister. Altın ödemez; ödül Dizgin Tutan unvanı ve Dizgin Tutanın Yuları (çift tıkla → hayvanlarının bağ durumu). Eğitmenlik en çok emek verdiğimiz sistemdi ama oyun içinde hiçbir yerde tanıtılmıyordu; artık Yol Ayrımı penceresinde ve Seyyah Defteri'nde de yazıyor. → Hayvan Eğitmeni › Nereden başlamalı: "İlk Dost" dersleri

Düzeltme

• Liderlik ve Hesabım sayfaları veriyi "3 saat önce" alınmış gösteriyordu. Veri aslında günceldi, yalnız gösterim yanlıştı. Artık gerçek tazelik yazıyor.
• Oyuncu Rehberi açılınca Topluluk sayfası geliyordu: rehberin ilk sayfası artık "Kurulum ve İlk Giriş". Yeni oyuncu rehbere girince Telegram sayfasıyla değil kurulumla karşılaşıyor.
• "Sweet Dreams Inn" sitede de yazıyordu (Katıl sayfası ve üç rehber sayfası); artık "Britain'deki han (bankanın hemen doğusunda)".
• Karakter adları artık benzersiz. Aynı adı taşıyan iki karakter olamaz: yeni karakter açarken ya da isim değiştirirken ad kullanımdaysa kabul edilmiyor. Karşılaştırma büyük/küçük harfi ve boşluk/tire/nokta farkını yok sayar — "Ahmet", "ahmet" ve "Ah met" aynı ad sayılır, yoksa tanınmış birinin adıyla karakter açıp ticarette kandırmak mümkün olurdu. Bugüne kadar açılmış aynı adlı karakterlere dokunulmadı, onlar duruyor; kural bundan sonrası için geçerli.
• Şampiyon altarı duyurusunda hangi şampiyon çıkacağı yazıyor. Önceden aynı akşamın iki altarı da "Kayıp Topraklar" diye görünüyordu (orada 12 altar var, hangisi olduğu belli değildi). Artık "Destard — Rikktor", "Kayıp Topraklar — Barracoon" gibi yazıyor; hem altarlar ayrışıyor hem hangi şampiyonun çıkacağını önceden biliyorsun. → Şampiyon Altarları
• Rehberdeki tarif hatası: Seyyah Defteri sayfasında "Görev Pusulası'nı aç/kapat" diye bir düğme tarif ediliyordu; düğme duruma göre aç ya da kapat yazar. Rehberdeki bütün "sol tıkla → şunu seç" tarifleri baştan tarandı ve artık her biri oyunda gerçekten o adla görünen bir şeyi gösteriyor.
• NPC'den beceri satın alma menüsü artık okunabiliyor. Bir NPC'ye sol tıkladığında öğretebildiği beceriler menüde boş/anlamsız görünüyordu: oyunun kendi metin dosyasında o menü girişlerinin karşılığı hiç yoktu. 57 becerinin hepsi için "Beceri Satın Al: Hayvan Evcilleştirme" biçiminde Türkçe ad eklendi. (Launcher güncellemesiyle gelir.)
• Oyun içinde kalan İngilizce metinler: görev penceresinde "AnimalTaming becerisini yükselt" gibi İngilizce beceri adları yazıyordu — artık Türkçe. Görev metinlerindeki İngilizce eşya adları da kaldırıldı (kazma/küçük balta/olta; satıcı listesinde hangi adla göründüğü yazıyor) ve "Sweet Dreams Inn" yerine "Britain'deki han (bankanın hemen doğusunda)" deniyor. (Not: bank, claim, all follow me gibi komutlar oyunun kendi komutları olduğu için İngilizce kalmak zorunda.)
• Rehberdeki eğitmen rakamları yanlıştı: "hayvan eğitmeninden 50'ye kadar satın alabilirsin" yazıyordu; doğrusu yaklaşık 30. Ayrıca "at başlangıç için uygundur" deniyordu — atın eşiği 29,1, yani 30 beceriyle bile şans ~%2. Rehber düzeltildi: hangi hayvanla başlanır, eğitim kaça mal olur (0→30 ≈ 300 altın) ve eğitmene bırakılan fazla altının geri verilmediği artık yazıyor. Oyunda bir değişiklik yok, yalnız rehber gerçeğe uyduruldu. → Hayvan Eğitmeni › İlk hayvanın
• Çanta doluyken vuruş hiç yapılmıyor: sınıra dayandığında odun/cevher alamıyordun ama vuruş yine de beceri ve güç kazandırıyordu. Artık ürün çantana sığmıyorsa vuruş hiç yapılmıyor: ne kaynak eksiliyor ne beceri geliyor, "Çantan dolu" uyarısını alıyorsun.
• Beceri kazanım penceresi rehbere yazıldı: bir eşya senin seviyenin çok altındaysa hiç beceri vermez (ör. fıçı kapağı 11 → 36). → Zanaatkâr › Beceri neden artmıyor? (kazanım penceresi)
• Çanta doluyken toplanan kaynak artık kaybolmuyor: sırt çantan doluyken ağaç kestiğinde/kazdığında kaynak ağaçtan (damardan) düşülüyor ve çıkan odun/cevher siliniyordu — yani hem eli boş kalıyordun hem de ağacın kaynağı azalıyordu. Artık sığmıyorsa hiçbir şey tüketilmiyor: "Çantan dolu: kaynak yerinde kaldı" uyarısını alıyorsun, yer açıp devam ediyorsun. Taşıma sınırı ve çanta kapasitesi farkı da rehbere yazıldı. → Toplayıcı › Taşıma sınırı ve çanta kapasitesi
• Görev penceresi Türkçeleşti: görev verenin teklif ekranındaki düğmeler İngilizceydi (Accept, Refuse, Resign…); artık KABUL, REDDET, BIRAK, DEVAM, ÖNCEKİ, TAMAM, KAPAT, TEMİZLE yazıyor. Pencerenin başlığı ve "Hedef / Ödül / Açıklama" yazıları zaten Türkçeydi. (Launcher güncellemesiyle gelir.)
• Efsanevi binekler nadir renk almıyordu: Kâbus Atı, Tek Boynuzlu At, Ki-Rin ve Reptalon için nadir renk hiçbir zaman çekilmiyordu — yani "nadir renkli binek" duyurusu yalnız Cu Sidhe'de mümkündü. Artık beşinin hepsi nadir renk alabiliyor (renk yine yalnız görünüm; muhafızlar renge göre sertleşiyor). → Hayvan Eğitmeni › Efsanevi binekler
• Labirent'teki Reptalon: aynı anda 6 Reptalon doğuyordu, bineklerin seyrekleştirilmesinde atlanmıştı; 1'e indi. Efsanevi Reptalon ayrıca 12–24 saatte bir ayrı doğuyor.
• Efsanevi binek duvara doğup kayboluyordu: uygun olmayan bir noktaya denk gelen binek o türü 12–24 saat kilitliyordu; artık nokta önce denetleniyor, uygun değilse kısa sürede yeniden deneniyor.
• Cu Sidhe daha seyrek: Twisted Weald'daki Cu Sidhe noktaları 5–10 dakikada bir yerine 2–4 saatte bir yenileniyor. Aynı doğurucudaki Dryada, Changeling, Satyr ve Kurt eskisi gibi hızlı geliyor. (Ayrıca her türün 12–24 saatte bir doğan efsanevi örneği bundan bağımsız.)
• Zoolog itibarı kişi başına: teslim sayın karakter başına tutuluyordu, günlük tavan ise kişi başınaydı — iki karakterle oynayanlar 10/40/100 unvanlarını zor açıyordu. Artık aynı web hesabına bağlı bütün karakterlerinin teslimleri tek sayaçta toplanıyor; var olan sayılar birleştirildi.
• Yük hayvanının çantası: zoolog siparişine sırtında eşya olan bir hayvanı teslim edersen eşyalar da gidiyordu, uyarı yoktu. Artık teslim reddediliyor: "Hayvanın sırtında eşya var."
• Bulunamayan tür siparişi: zoolog, bu dünyada hiç doğmayan 14 türü (Ateş Böceği, Rün Böceği, Bake Kitsune, Raptor, Gümüş At…) sipariş edebiliyordu — kayıt ücretini ödüyor, hayvanı hiçbir yerde bulamıyordun. Sipariş havuzu artık yalnız bu dünyada gerçekten doğan türlerden kuruluyor. → Hayvan Eğitmeni › Zoolog siparişleri
• Hayvan sicili web hesabı bağlayınca sıfırlanıyordu: [hayvanlarim sayacın ve 20/40/60 unvanların, web hesabını bağladıktan sonra sıfırdan başlıyordu. Artık bağlamadan önceki ve sonraki türler tek listede birleşiyor — aynı tür iki kez de sayılmıyor. → Hayvan Eğitmeni › Hayvan sicili
• Zoolog havuzunda NPC'nin sattığı hayvanlar: NPC'den satın alınabilen hayvanlar bazen siparişe çıkabiliyordu; artık çıkmıyor.

2026-09-19

Yeni

• Kayıt açılabilir: oyun ekibi kaydı davet koduyla sınırlayabilir ya da herkese açabilir. Açıkken davet kodu gerekmez; kayıt olup e-postanı doğruladıktan sonra Hesabım'dan oyun hesabını açarsın. → Web Hesabı ve Oyun Hesapları › Kayıt
• Kurulum sitede: UORoots kurulumu artık uoroots.com/indir sayfasından adım adım talimatla indirilir (ZIP). Kurulumdaki "Test" adları kalktı; eksik Visual C++ çalışma zamanı dosyası eklendi (bazı bilgisayarlarda gerekiyordu). → Kurulum
• Türkçe düğmeler: karakter penceresindeki düğmeler (Ayarlar, Çıkış, Günlük, Beceri, Durum, Yardım, Barış/Savaş, Lonca, Görev), pencerelerdeki Tamam / İptal / Uygula / Sıfırla düğmeleri, karakter oluşturma (İnsan, Elf, Gargoyl, Kadın, Erkek, Karakter Adı) ve karakter seçme (Yeni, Sil, Çık) ekranları, esnafla alışveriş penceresi (Dükkân Malları, Satış Listesi, Envanterim, Teklif, Kabul, Temizle), güvenli takas penceresi, ilan panosu mesaj penceresi, durum penceresi (Karakter Durumu), beceri penceresi (başlık, Yeni Grup, açıklama), ilan panosunun "İlan Ver" pusulası, gemi haritasının rota düğmeleri ve sunucu seçme ekranı artık Türkçe; özgün görünüm korundu. Oyunda resme gömülü İngilizce yazı kalmadı.
• Sunucuya yalnız UORoots istemcisiyle giriş: orijinal UO istemcisi, başka ClassicUO sürümleri, bot istemcileri ve eski UORoots sürümleri artık giremez; "Origin ile iletişimde bir sorun var" uyarısı alırsan bütün oyun pencerelerini kapatıp launcher'da güncellemenin inmesini bekle. Oyun yalnız UORoots'un Razor'ını eklenti olarak yükler. → Kurulum › Güncelleme

Düzeltme

• İngilizceye dönen metinler: son istemci güncellemelerinde oyun ayarları penceresi, oyundan çıkış ve karakter silme onayları gibi bazı metinler yeniden İngilizce görünüyordu; Türkçeleri geri geldi (launcher güncellemesiyle).
• Parşömen ilanları: Sipariş Panosu'nda güç ve nitelik parşömeni ilanlarının adı bozuk görünüyordu (yer tutucu yazı ve yanlış ad); artık "yüce bir demircilik parşömeni (110 Beceri)" gibi doğru adla görünür. Katalogdaki "Power Scroll / Stat scroll" başlıkları Türkçe. (sistem 2026-09-23'te kaldırıldı)
• Taşan yazılar: Seyyah Defteri penceresi büyüdü (760×580); Esnaf Siparişleri, Yarışmalar ve Bildirimler sekmelerinde uzun satırlar artık alt satıra geçer, üst üste binmez. Esnafın sipariş penceresi de büyüdü ve düzenlendi.

Yeni

• Seyyah Defteri artık tamamen istemci penceresi: Görevler, Kök Sicili, Defterler, Esnaf Siparişleri ve Bildirimler de beklemeden açılır. Görevler'de bütün aktif görevlerin kaydırmalı listede, sayaçlı adımlarda ilerleme çubuğu; Kök Sicili'nde başarım grupları tek liste; esnaf siparişlerinde kalan süre canlı. Unvan, bildirim ayarı ve Görev Pusulası düğmeleri aynı kurallarla çalışır. → Seyyah Defteri › Sekmeler
• Seyyah Defteri'nde yeni Yarışmalar ve Sipariş Panosu: iki sekme artık istemcinin kendi penceresi; beklemeden açılır, açıkken tazelenir. Panoda tek kaydırmalı liste, süzgeç (benim ilanlarım, teslim edebileceklerim), adla arama ve fiyat/adet sıralaması; teslim düğmesi çantandaki uygun eşya sayısını gösterir. → Seyyah Defteri › Sekmeler
• Yeni Görev Pusulası: yarı saydam, taşıdığın yerde kalan ve anında güncellenen panel; görev ilerleme çubukları, Seyyah Yolu hedefine yön ve uzaklık, esnaf siparişi, yarışma sıran ve Yeni Yurttaş süren. Göreve tıklayınca haritada gösterir; sol tıkla ayarlanır. → Seyyah Defteri › Görev Pusulası
• Üst menüde Seyyah Defteri: menü çubuğundaki işlevsiz "< ? >" düğmesi artık Seyyah Defteri'ni açar; çalışmayan ve oyuncuya yaramayan düğmeler (eski sohbet, global sohbet, UO mağazası, geliştirici, ağ istatistikleri) kaldırıldı. Seyyah Defteri ve diğer oyun pencereleri, oyuna yeniden girince de bıraktığın yerde açılır. → Kurulum › Oyun içi üst menü
• Dünya haritası işaretleri: Felucca, Ilshenar ve Malas'ta esnaf ve hizmetler, şehirler, ay kapıları, zindan girişleri; Seyyah Yolu noktaları; ayrıca sana özel Seyyah Yolu hedefin, cesedin ve konumlu etkinlikler canlı işaretlenir. → Dünya Haritası
• Oyun içi bildirimler: etkinlikler, haftalık yarışmalar, kendi ilerlemen ve duyurular ekranın sağ üstünde birkaç saniyelik bir kartla (ve sohbette) bildirilir; savaştayken kart bekler. Her türü Seyyah Defteri → Bildirimler'den kart / yalnız sohbet / kapalı yapabilirsin. → Seyyah Defteri › Bildirimler
• Makro adları Türkçe: oyundaki Seçenekler → Makrolar penceresinde eylemler (Beceri Kullan, Büyü Yap…), beceri, büyü, yön ve iksir adları Türkçe; Razor'da da beceri, büyü ve oyun mesajları oyundaki Türkçe adlarla görünür. Var olan makroların değişmez.
• Türkçe Razor: UORoots launcher'ı Türkçe Razor Community Edition'ı dağıtır; Ayarlar → Razor'ı kullan ile açılır. Döngülü makro başındayken serbest; Razor Enhanced ve UOSteam gibi betik araçları kullanılamaz. → Kurulum › Razor, Dünya ve Kurallar › Asistan ve makro
• Etkinlik takvimi: sitede Etkinlikler — oyun ekibinin etkinlikleri ve bu haftanın yarışmalarında ilk üç. Yaklaşan etkinlikler ve duyurular launcher'ın Yenilikler bölümünde de görünür.
• Yardım çağrıları: oyunda Help menüsünden açtığın çağrının yanıtı oyunda [Destek] önekiyle gelir.
• Liderlik ve karakter profilleri: sitede herkese açık karakter ve lonca sayfaları, beceri toplamı / beceriye göre / oyun süresi / lonca sıralamaları. İstemeyen Hesabım'dan karakterini gizler. → Web Hesabı ve Oyun Hesapları › Herkese açık profil ve liderlik
• Hesabım'da karakterlerin: her oyun hesabının altında karakterlerin, loncan, beceri toplamın ve en yüksek becerilerin; 5 dakikada bir güncellenir. → Web Hesabı ve Oyun Hesapları › Karakterlerin
• Gizlilik, Kullanım Şartları ve Emeği Geçenler sayfaları sitede (sayfanın altındaki bağlantılar). UORoots 18 yaş ve üstü içindir; kayıtta bunu ve şartları onaylarsın. → Web Hesabı ve Oyun Hesapları › Kayıt
• Web hesabı ve oyun hesapları: sitede davet koduyla kayıt (e-posta doğrulamalı); oyun hesabını Hesabım'dan kendin açarsın (web hesabı başına en çok 3), oyun şifreni oradan değiştirirsin, test döneminde yöneticinin açtığı hesabı bağlarsın. İsteğe bağlı iki adımlı giriş. → Web Hesabı ve Oyun Hesapları
• UORoots web sitesi açıldı: uoroots.com — tanıtım, yenilikler, bu oyuncu rehberinin tamamı ve katılım adımları. Sayfanın üstünde sunucunun açık olup olmadığı ve oyundaki kişi sayısı görünür.
• Yeni giriş ekranı: UORoots'un kendi tasarımı — Hesap Adı, Şifre, Hesabı hatırla, DÜNYAYA GİR. Giriş, sunucu ve karakter ekranları ekranının boyuna göre büyük ve net açılır. → Kurulum ve İlk Giriş
• UORoots launcher: Türkçe çeviri ve oyun düzeltmeleri kendiliğinden güncellenir; Yenilikler, sunucu durumu, oyun içi Rehber, Dosyaları doğrula ve OYNA tek pencerede. → Kurulum ve İlk Giriş › UORoots launcher
• UORoots kurulumu: Türkçe istemci ve sunucuyla uyumlu oyun dosyaları tek kurulumda; masaüstünde UORoots kısayolu. Test sunucusu açıldı. → Kurulum ve İlk Giriş
• Seyyah Defteri penceresi: Görevler, Kök Sicili, Defterler, Yarışmalar, Sipariş Panosu ve Esnaf Siparişleri tek pencerede, sol sekmelerle. Defterlerde resimli kartlar ve "nasıl bulunur" açıklamaları. → Seyyah Defteri
• Sipariş Panosu ve kataloğu: oyuncular arası emanetli eşya siparişi; elinde olmayan eşya da ilan edilebilir (üretim ürünleri, hammadde, Power Scroll, Stat Scroll); teslimde tür, malzeme, kalite, scroll'da beceri ve değer birebir aranır. (sistem 2026-09-23'te kaldırıldı)
• Haftalık yarışmalar: En Büyük Balık ve Hasat Haftası; kupa, rozet, katılıma göre altın. → Toplayıcı › Haftalık yarışmalar
• Vurgun: değerli av takılınca 6 saniye içinde oltayı yeniden at. → Toplayıcı › Vurgun
• Balıkçı ve Bahçıvan Defterleri ve unvanları. → Toplayıcı › Defterler
• Balıkçı ve çiftçi siparişleri. → Toplayıcı
• Usta İşi: olağanüstü üretimin %2'si. → Zanaatkâr › Usta İşi
• Esnaf Siparişleri: şehir esnafından sipariş, malzeme maliyeti + işçilik ödülü, itibar, önlük; pencerede gereken beceri (yetersizse kırmızı). → Zanaatkâr › Esnaf Siparişleri
• Toplu üretim: üretim penceresinde "Toplu (adet)". → Zanaatkâr › Toplu üretim

Değişen

• Sınırlar kişi başına: aynı web hesabına bağlı oyun hesapların tek kişi sayılır. Seyyah Yolu altını (ilk 3 karakter), dönüş seti (3), esnaf siparişlerinin günlük sınırı (6 zanaat + 4 toplayıcı), Sipariş Panosu ilan sınırı (6) ve haftalık yarışmalar artık bütün oyun hesaplarında birlikte sayılır. → Web Hesabı ve Oyun Hesapları › Oyun hesabı açma
• Yeni Yurttaş: Felucca'da yalnız kendine ve diğer Yeni Yurttaşlara iyileştirme ve yardım büyüsü yapabilir; başka oyuncuların son 2 dakikada yere bıraktığı eşyayı alamaz; Sipariş Panosu'na teslim yapamaz. → Yeni Yurttaş
• Sipariş Panosu: renkli bir örnekle verilen ilana yalnız aynı renk teslim edilebilir; ilanı veren karakter silinirse kalan para aynı hesabın başka karakterine döner. (sistem 2026-09-23'te kaldırıldı)
• Mevcut oyun hesabını bağlarken hesap adı ya da şifre yanlışsa tek bir uyarı gösterilir. → Web Hesabı ve Oyun Hesapları › Eski oyun hesabını bağlama
• Launcher 0.2.5: Razor seçeneği; oyun yalnız UORoots'un Razor'ıyla açılır. 0.2.6: oyun açıkken OYNA ile ikinci pencere (en çok 2); sunucu durumu ve oyundaki kişi sayısı düzenli yenilenir (bilgisayar saati kaymış olsa da); denetim ve launcher güncellemesi sırasında ilerleme çubuğu görünür.
• Sunucu beklenmedik şekilde kapanırsa artık kendiliğinden yeniden açılır (dünya en son kayıttan yüklenir; otomatik kayıt 5 dakikada bir).
• Yeni ad: Seyyah Yolu. Hancı Agatha'nın başlangıç görevlerinin adı artık Seyyah Yolu (eski adı Kök Yolu); Seyyah Defteri ile aynı aileden. Üç dalı bitirenlerin unvanı Seyyah Yolu Ustası oldu — eski unvanı takanlarda bir sonraki girişte kendiliğinden değişir. Görevler, ilerleme ve ödüller aynı. → Seyyah Yolu
• Sunucu bakım ya da güncelleme için kapanırken oyunculara duyuru yapılır ve dünya kaydedilir: kapanış anına kadarki ilerleme kaybolmaz.
• Seyyah Defteri: "Ölürsem ne olur?" artık defterin içinde açılır; görev günlüğü ve yardım açılınca defter kapanmaz, taşıdığın yerde kalır. → Seyyah Defteri
• Britain hanındaki rehber hancının adı oyunun diğer NPC adlarıyla uyumlu olsun diye Agatha oldu (eski adı Meltem). → Seyyah Yolu
• Yeni adlar: Kök Defteri ve Kök Menüsü artık tek bir ad taşıyor: Seyyah Defteri (çantadaki eşya, sol tık menüsü ve ana pencere). Ekranın köşesindeki küçük görev takip paneli Görev Pusulası oldu. Komutlar ve "menü" sözcüğü değişmedi. → Seyyah Defteri
• Unvan, adın yanında "Ad, Unvan" biçiminde ve ipucunda ayrı bir satırda görünür; karakter penceresindeki bozuk harf sorunu giderildi.

Düzeltilen

• Dönüş seti eşyaları toplu siparişe (BOD) konabiliyordu; artık konamaz (wikide yazdığı gibi). → Ölüm ve Toparlanma › Dönüş seti
• Hafta dönümünden sonraki ilk dakikalarda kaydedilen yarışma skoru biten haftaya sayılabiliyordu. → Toplayıcı › Haftalık yarışmalar
• Web hesabına bağlanabilen oyun hesabı sınırı (3) aşılabiliyordu; kapatıldı.
• Haftalık yarışmalar Türkiye saatiyle pazartesi 03:00'te kapanıyordu; artık duyurulduğu gibi 00:00'da kapanır. → Toplayıcı › Haftalık yarışmalar
• Oyun launcher'dan açılırken yanında boş bir komut penceresi açılıyordu.
• Sipariş Panosu teslimi yalnız korumalı şehirde ve savaş dışında yapılabilir; ilan artık malzemeyi de eşleştirir.
• Esnaf siparişini kabul edip bırakmak da 10 dakikalık bekleme yazar.
• NPC satın alma listesinde düşük ve sıradan kalite aynı satırda görünüyordu.
• Batık sandığı ve eşyaları Vurgun'a girip kaybolabiliyordu; artık doğrudan gelir.

2026-09-18

Yeni

• Yeni Yurttaş koruması Felucca'da; bütün yeni karakterler Britain'de başlar. → Yeni Yurttaş
• Seyyah Yolu: Hancı Agatha, çekirdek görevler, Maceracı/Zanaatkâr/Gezgin dalları, Yol Ayrımı penceresi, sürekli yön oku. → Seyyah Yolu
• Kök Menüsü ve defter eşyası (bugünkü adıyla Seyyah Defteri) (menü, [menu, kendine sol tık, Görevler düğmesi).
• Toparlanma: ölüm açıklama penceresi, şifacı ve ceset okları, dönüş seti, Yeni Yurttaş bitiş uyarıları. → Ölüm ve Toparlanma
• Kök Sicili: başarımlar ve unvanlar; unvanını takıp kaldırabilirsin. → Kök Sicili
• Kolaylık kitleri: Büyü Kiti, Sargı, Ok ve Cıvata Demetleri. → Ekonomi › Kolaylık kitleri

Değişen

• NPC'ler olağanüstü ürünü en az tarif maliyetinin %110'una alır; kıyafet ve aletlerde de kalite tanınır.
• NPC satın alma listesinde oyuncuların sattığı aynı eşyalar tek satırda toplanır.
• Kiralık NPC ücretleri becerisine göre; öldüğünde altın düşürmez.
• Eskort: kapılardan geçmez, ödül mesafeyle orantılı, çanta altını 20–50 a.
• Oyuncu meslek unvanları, NPC diyalogları ve sistem mesajlarının büyük bölümü Türkçe; hoş geldin mesajı Türkçe.

Düzeltilen

• Seyyah Yolu görev ilerlemesi sunucu yeniden başlayınca sıfırlanıyordu.
• Yön oku uzaktaki ay kapısını gösteriyor, kapıdan geçince ya da görev alınca kayboluyordu.
• Balıkçılıkla çıkan hazine haritaları, şişedeki mesajlar ve SOS'lar kapalı Trammel'i gösteriyordu; artık Felucca.
• Bazı yaratıklar belirli durumlarda sunucu hatasına yol açıyordu.
• Kitap sayfalarına 10 satır yazılabilir.
• Satıcı listelerinde kalmış İngilizce adlar Türkçeleştirildi.
• Post alıp kesip deri satarak altın kazanılabiliyordu; kapatıldı.
• Oyuncu satıcılarında satılık olmayan eşyalar günlük ücreti yanlış düşürüyordu.
• Evcil hayvan ve kiralıklar PvP kurallarını atlayabiliyordu.

2026-09-17

Yeni

• Türkçe oyun: eşya, yaratık ve NPC adları, satıcı unvanları Türkçe.
• Görev takip paneli (bugünkü adıyla Görev Pusulası) ve Türkçe görev günlüğü ([gorev, [takip). → Seyyah Defteri › Görev Pusulası

2026-09-16

Yeni ve değişen

• Açık haritalar: Felucca (ana kıta), Ilshenar, Malas. Trammel ve Tokuno kapalı. → Dünya ve Kurallar
• Başlangıç altını 1.000 a.
• Beceri kazanım hızı ×1,5.
• Yaratık yerleşimi: klasik yerleşim; şehirlerin 50 kare çevresinde yalnız zayıf yaratıklar; açık arazide yaratık sayısı yaklaşık üçte bir az; aynı noktada üst üste binen yaratık noktaları birleştirildi. → Dünya ve Kurallar › Yaratıklar ve yerleşim
• Ekonomi: NPC külçe alımı 2 a, tahta 1 a; üretilen eşyalar NPC'ye malzeme maliyetinin en fazla %65'ine satılır; şampiyon altın yağmuru %35; sigorta eşya başına 900 a; aynı hesap/IP arasında PvP sigorta ödülü yok; BOD teklif süresi hesap başına paylaşılır. → Ekonomi